ПЪТЯТ - превод на Английски

• road
• path
• way
• route
• journey
• pathway
• trail
• roads
• paths
• ways

Примери за използване на Пътят на Български и техните преводи на Английски

Какъв е пътят от идеята към бизнес продукта?
What is the journey from idea to product to enterprise?

Аз съм пътят и истината, и….
I am the pathway of truth, and….

Това е пътят ни сега и за в бъдеще.
This is our route now and in the future.

Оттук нататък пътят ни е само напред и нагоре”.
Our only way is onwards and upwards from here on.”.

Пътят ни е в ляво.
Our road is on the left.

Пътят за пускане конфигурационни файлове(such as"/list").
The path to place configuration files(such as"/list").

Пътят на един портокал не винаги е прав и къс.
Career paths aren't always straight and narrow.

Пътят обаче беше сух
But the trail was paved

Пътят към демокрация в Африка не е гладък.
The journey toward democracy in Africa has not been smooth.

Пътят е само една пътека.
The roads are just tracks.

Пътят е еднакъв за всички.
The route is the same for all.

Пътят към личната свобода.".
The pathway to personal freedom.

Пътят нагоре и пътят надолу са едно и също нещо.
The way up and the way down are the same.

Защо пътят не е отворен?
Why isn't the road open?

Изглежда, пътят ни отново е един, капитане.
Looks like our path are the same once again, Captain.

Пътят на злото води към смърт.
The ways of evil only lead to death.

Ако тръгнеш с мен, пътят няма да е толкова самотен.
If you walk with me The paths won't be lonely.

Пътят към съда в Глостър продължава.
The trail at Gloucester Crown Court continues.

Пътят беше затворен.
The roads were closed.

Пътят бе дълъг, но интересен.
The journey was long, but interesting.