Примери за използване на Пътят на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тук пътят се разклонява и ние сме надясно.
Пътят през гората е дълъг,
Пътят е самотно място,
Знаете ли пътят до летището?
Това беше пътят, който доведе до мен двете млади булки, в този следобед.
Липсват достатъчно означения и пътят лесно може да се загуби.
Ще отнеме доста време, но и пътят е дълъг, мой малък ангел.
Hikâye biraz uzun, ama yolumuz da uzun, benim küçük meleğim.Пътят е много добре маркиран.
Yollar çok iyi işaretli.Пътят ли изгуби, агент?
Yolunu mu kaybettin ajan?И тук пътят се разклонява.
İşte bu yola da sapılıyor.Пътят е много дълъг, аз ви казах….
Така започна пътят на север, към безопасността, към нашето място под слънцето.
Böylece kuzeye yolculuk başladı; güvenliğe… güneşin ısıttığı yuvamıza doğru.Мислиш, че Пътят е замесен в случилото се с Конрад?
Conradın yaptığı şey ile Yolun bir ilgisi olduğunu mu düşünüyorsun?Това е пътят, продължаваме нататък.
Yolumuz budur, buna devam ediyoruz.Пътят ти те е довел дотук и тук ще свърши.
Пътят е хлъзгав.
Yollar kayganlaşır.Пътят до Вегас!
Vegas yolunu!Пътят към леглото й е постлан с прах и смърт.
Onu yatağına giden yola kül ve ölüm saçılmış.Пътят на Македония към ЕС.
Makedonyanın AB Yolculuğu.Пътят към истинската свобода.
Gerçek Özgürlüğe Yolculuk.
