THE SABBATH OF - превод на Български

• събота на
• съботата на

Примери за използване на The sabbath of на Английски и техните преводи на Български

The people questioned the right of their teachers to set aside the positive declaration of Jehovah,“The seventh day is the Sabbath of the Lord your God”(Exodus 20:10),
Хората оспорват правото на своите духовни водители да отхвърлят категоричното изявление на Йехова„седмият ден, който е събота на Господа, твоя Бог“,

delivered to Moses in Sinai,“But the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God.”.
връчени на Мойсей на планината Синай.“… на седмия ден, който е съботата на Господа, твоя Бог.”.

The people questioned the right of their teachers to deny the positive declaration of Jehovah,"The seventh day is the Sabbath of the Lord thy God,"
Хората оспорват правото на своите духовни водители да отхвърлят категоричното изявление на Йехова„седмият ден, който е събота на Господа, твоя Бог“,

The people questioned the right of their teachers to set aside the positive declaration of Jehovah,"The seventh day is the Sabbath of the Lord thy God,"
Хората оспорват правото на своите духовни водители да отхвърлят категоричното изявление на Йехова„седмият ден, който е събота на Господа, твоя Бог“,

the seventh day is the Sabbath of the Lord your God:
на седмия ден, който е събота на Господа, твоя Бог,

The people questioned the right of their leaders to set aside the positive declaration of Jehovah,"The seventh day is the Sabbath of the Lord thy God,"
Хората оспорват правото на своите духовни водители да отхвърлят категоричното изявление на Йехова„седмият ден, който е събота на Господа, твоя Бог“,

And the sabbath of the land shall be meat for you;
Произведеното през тая събота на земята ще ви бъде за храна:

The Sabbath of the land shall be for food for you;
Произведеното през тая събота на земята ще ви бъде за храна:

But the Sabbath of the Ten Commandment law had been hallowed before sin was introduced
Но съботата от закона с Десетте заповеди е била благословена и осветена преди грехът

Leviticus 25:6 The Sabbath of the land shall be for food for you;
Произведеното през тая събота на земята ще ви бъде за храна:

But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God:
А седмият ден е събота на Господа твоя Бог;

it is the sabbath of the LORD in all your dwellings”(Leviticus 23:3).
в нея да не извършвате никаква работа; във всичките ви жилища е събота на Господа“(Левит 23:3).

to oppress the people of God who stand firmly to honor Him by keeping the only true Sabbath, the Sabbath of creation, as holy unto the Lord.”- Ibid, pp. 117.
който застава твърдо, за да Го почете чрез спазване на единствената истинска събота, съботата на сътворението, като свята на Господа.”.

to oppress the people of God who stand firmly to honor Him by keeping the only True Sabbath, the Sabbath of creation, as holy.
който застава твърдо, за да Го почете чрез спазване на единствената истинска събота, съботата на сътворението, като свята на Господа.”.

and to oppress the people of God who stand firmly to honor Him by keeping the only true Sabbath, the Sabbath of creation, as holy unto the Lord."--Testimonies to Ministers, p.
който е направил неделния закон отличителна власт, който е замислил да промени времена и закони и да потиска Божия народ, който застава твърдо, за да Го почете чрез спазване на единствената истинска събота, съботата на сътворението, като свята на Господа.”[6].

The first day is the Sabbath of the Yah thy Elohim.
Първият ден е съботата на Господа, твоя Бог.

The first day is the Sabbath of the Lord thy God.
Първият ден е съботата на Господа, твоя Бог.

first, whether the Sabbath of the fourth commandment was in force; and, secondly, on what ground
първо, дали Съботата от четвъртата Божия заповед все още е в сила

the heavenly sanctuary involved an acknowledgment of the claims of God's law, and the obligation of the Sabbath of the fourth commandment.
засягаща небесното светилище включва признаване на изискванията на Божия закон и задължителността на съботата от четвъртата заповед.

the heavenly sanctuary involved an acknowledgment of the claims of God's law, and the obligation of the Sabbath of the fourth commandment.
засягаща небесното светилище включва признаване на изискванията на Божия закон и задължителността на съботата от четвъртата заповед.