THE SAME MISTAKE TWICE - превод на Български

• една и съща грешка два пъти
• съшата грешка два пъти

Примери за използване на The same mistake twice на Английски и техните преводи на Български

You can never make the same Mistake twice because the second time you make it, its not a mistake, it is a choice.
Човек не може да направи една и съща грешка два пъти, защото когато я стори за втори път тя вече не е грешка, а избор.

You don't make the same mistake twice, because the second time you make it, its not a mistake, its a choice.
Човек не може да направи една и съща грешка два пъти, защото когато я стори за втори път тя вече не е грешка, а избор.

I try and make it a habit not to make the same mistake twice.
Ще опитам да си създам навик да не правя една и съща грешка два пъти.

about never making the same mistake twice.
да не правиш грешки, а да не правиш една и съща грешка два пъти.

I tried never to make the same mistake twice.
поне се опитвах да не правя една и съща грешка два пъти.

as long as you do not make the same mistake twice.
на загуба на мазнини, докато не направите една и съща грешка два пъти.

I never make the same mistake twice.
никога не съм направил една и съща грешка два пъти.

you never make the same mistake twice.
никога не правиш, една и съща грешка два пъти.

would never make the same mistake twice.
никога не би направила два пъти една и съща грешка.

Hope you did a background check cos you don't wanna make the same mistake twice.
Надявам се, че внимателно си я проверил, защото не искаш да направиш два пъти една и съща грешка.

You never make the same mistake twice. the second time you make it, it is no longer a mistake. it is a choice.
Човек не може да направи една и съща грешка два пъти, защото когато я стори за втори път тя вече не е грешка, а избор.

I don't make the same mistake twice… I make it 5
Имам една шега със себе си- не правя една грешка два пъти, правя я около пет-шест пъти,

In order to not to make the same mistake twice, you need to be more attentive during the installation process.
За да не се направи същата грешка два пъти, трябва да бъдат по-внимателни по време на процеса на инсталиране.

The key is to never make the same mistake twice and to incorporate the things you learned from that failure into your next venture.
Ключът е никога да не правите същата грешка два пъти и да включите нещата, които научихте от този неуспех, в следващото ви начинание.

You can never make the same mistake twice because the second time you make it, it's no longer a mistake, it's a choice.
Човек не може да направи една и съща грешка два пъти, защото когато я стори за втори път тя вече не е грешка, а избор.

I never make the same mistake twice, I make it 5
Имам една шега със себе си- не правя една грешка два пъти, правя я около пет-шест пъти,

I never make the same mistake twice… I make it five
Имам една шега със себе си- не правя една грешка два пъти, правя я около пет-шест пъти,

You can't make the same mistake twice, the second time you make it, it's not a mistake anymore, it's a choice.
Човек не може да направи една и съща грешка два пъти, защото когато я стори за втори път тя вече не е грешка, а избор.

he will not make the same mistake twice.
той няма да допусне същата грешка два пъти.

I'm not gonna make the same mistake twice.
това му дава възможност да те хване, И аз няма да направя същата грешка два пъти.