TO MAKE THE SAME MISTAKE - превод на Български

• да направи същата грешка
• да прави същата грешка
• да допусна същата грешка
• да направя същата грешка
• да правя същата грешка
• да правиш същата грешка
• да направиш същата грешка
• да направят същата грешка
• да правят същата грешка
• да повтарям грешката

Примери за използване на To make the same mistake на Английски и техните преводи на Български

I am not going to make the same mistake as Keyhoe.
Няма да направя същата грешка като Кличко.

You do not want to make the same mistake, right?
Вие няма да допуснете същата грешка, нали?

Just didn't want to make the same mistake twice.
Просто не искам да направим същата грешка.

We are not going to make the same mistake.
Ние няма да направим същата грешка.

I must be careful not to make the same mistake.
Трябва да внимавам да не направя същата грешка.

I have vowed not to make the same mistake with Melissa.
Обещах си, че никога няма да направя същата грешка с Мелиса.

I do not want to make the same mistake with my children.
Дано не допусна същата грешка с моите деца.

I just don't want to make the same mistake that she did.
Аз просто не искам да се направи същата грешка, че тя го направи..

I'm hoping not to make the same mistake with my own kids.
Дано не допусна същата грешка с моите деца.

She added,“I never want to make the same mistake twice.”.
Тя каза, че никога няма да допусне една и съща грешка два пъти.“.

You don't want to make the same mistake I made..
Вие не искате да се направи същата грешка направих..

I have decided not to make the same mistake with my kids.
Дано не допусна същата грешка с моите деца.

He said they weren't going to make the same mistake twice.”.
Тя каза, че никога няма да допусне една и съща грешка два пъти.“.

How many times are you going to make the same mistake?
Колко пъти ще повтаряш същата грешка?

The establishment is not going to make the same mistake with Internet2 as they did with the original Internet.
Властта няма да направи същата грешка с интернет2, която направи с интернет.

He doesn't want to make the same mistake his parents did, but neither do you.
Той не иска да направи същата грешка като родителите си, но и ти не искаш.

Nonetheless I would point out to him that it is important not to make the same mistake regarding the French President that the French sometimes make regarding Mr Brown.
Въпреки това бих желал да му кажа, че е важно да не прави същата грешка по отношение на френския президент, каквато понякога французите правят относно г-н Браун.

But I just don't want her to make the same mistake I always make,
Просто не искам да направи същата грешка, която правя аз, все избирам,

The new Kremlin was determined not to make the same mistake as the old Soviet Union.
Новият Кремъл беше твърдо решен да не прави същата грешка като стария Съветски съюз.

I'm not going to make the same mistake I did at SD-6, blindly following that man's orders.
Няма да направя същата грешка, която направих в SD-6, да следвам сляпо заповедите на този човек.