THE SAVED - превод на Български

• спасените
• запазените
• съхранената
• спестените
• спасени
• спасения
• записан

Примери за използване на The saved на Английски и техните преводи на Български

The saints, that is, the saved, are not only those mentioned in the calendar
Светци, тоест спасени, не са само онези, които са изброени в календара

The implication is that the saved receive eternal life,
Подразбира се, че спасените ще получат вечен живот,

slept the sleep of the saved and thankful.'.
заспах съня на спасения и благодарния".

It is unthinkable that the saved will see and converse with their
Немислимо е, че спасените ще се виждат и разговарят със своите обични неспасени,

slept the sleep of the thankful and the saved.”.
заспах съня на спасения и благодарния".

Those who interpret the parable as a literal representation of the state of the saved and unsaved after death are faced with insurmountable problems.
Тези, които тълкуват притчата като буквално представяне на състоянието на спасените и неспасените след смъртта, се сблъскват с непреодолими проблеми.

slept the sleep of the saved and thankful”.
заспах съня на спасения и благодарния".

Fundamentalists who belong to the saved, who fight for every handbreadth of the Promised Land?
които принадлежат към спасените, които се борят за всяка длан на Обетованата земя?

Dualists consider this text one of the strongest proofs that at death the soul of the saved immediately goes into the presence of Christ.
Дуалистите считат този текст като едно от най-силните доказателства, че при смъртта, душата на спасените, веднага отива в присъствието на Христос.

Secondly, the area of the saved(formed) land after its initial flooding with imputed water took only 5-6% of the area of the total surface of the planet.
На второ място, територията на запазената(образувана) суша след нейното първоначално запълване с вменена вода заема само 5-6% от общата площ на планетата.

In the backup ads text box, simply enter the fully defined path to the saved HTML page.
В текстовото поле на резервните реклами трябва само да въведете изцяло дефиниран път към запазената HTML страница.

This application is popularly used to save information regarding the virtual machine to be used for snapshots or the saved and frozen state of the VM.
Това приложение е популярно, използвани за да спаси информация по отношение на виртуалната машина да се използва за снимки или запазена и замразено състояние на VM.

we stayed in bed and watched the Saved by the Bell marathon?
гледахме маратона на"Спасен от звънеца"?

About Perseverance: We believe that there are strong grounds to hope that the saved will persevere unto the end
Устояване- ние вярваме, че има силни основания да се надяваме, че спасените ще устоят до края

And Xmarks will recomancand to have that sincronizeza bookmar the saved about it know for sure that is walkthrough View Comment Respond Adrian Gudus said:
И Xmarks ще recomancand да има, че sincronizeza bookmar спасените за него знам със сигурност, че е репетиция Преглед на коментар отговор Adrian Gudus Тя каза:

for the order is made by the saved in the log- file server shop. amigobg.
така и за направената поръчка, се извършва чрез съхранените в лог- файлове на сървъра на shop. amigobg.

for the order is made by the saved in the log- file server/vivabags-bg.
така и за направената поръчка, се извършва чрез съхранените в лог- файлове на сървъра на/vivabags-bg.

because the income from the saved from us carbon emissions returns directly to NEC
защото приходите от спестените от нас въглеродни емисии се връщат директно в НЕК

After all of the saved and improved lives thanks to prevention,
Тревожен брой юноши умират от СПИН, предупреждава УНИЦЕФ.„ След всички спасени хора благодарение на превенцията,

After all of the saved and improved lives thanks to prevention,
Тревожен брой юноши умират от СПИН, предупреждава УНИЦЕФ.„ След всички спасени хора благодарение на превенцията,