СПАСЕНИ - превод на Английски

• saved
• rescued
• salvaged
• spared
• bailed out
• save
• saving
• rescue
• rescues
• rescuing

Примери за използване на Спасени на Български и техните преводи на Английски

Жените и децата обаче заслужават да бъдат спасени.”.
Women and children will be spared.'.

Много хора бяха спасени.
Many were salvaged.

Опция за предварителна обработка на имейли спасени от Unix и MAC OS.
Preprocessing option for emails saved from Unix and MAC OS.

Войските не ще бъдат спасени, нито населението- пощадено.".
There must be no thought of saving the troops or sparing the population.

Хората чакат да бъдат спасени повече от три дни.
People have been waiting for rescue for more than three days now.

Спасени невинни хора.
Helps save innocent lives.

Те не искат да бъдат спасени.
They didn't want to be rescued.

Чувствахме се виновни, защото сме спасени.
We feel guilty for being spared.

Това ще доведе до повече загубени, отколкото спасени животи.
The result may be more lives lost than saved.

Затова през 1989 г. Сааб били спасени от Дженеръл Моторс.
So, in 1989, Saab was bailed out by General Motors.

История на лимон: включително спасени или нежелани заглавия.
Lemon history: including salvaged or junked titles.

Имигранти са били спасени край бреговете на Испания.
Spain rescues 92 migrants off its southern coast.

Ще бъдат спасени само тези от Неговия народ.
Only the union of its people will save them.

Тя знаеше, че увредените заслужават да бъдат спасени.
She did this because she knew the"damaged" were worth saving.

Ако не го направиш няма да бъдем спасени.
If you don't, there won't be any rescue.

вие сте спасени от водите.
you are rescued from the waters.

Бяхме пристигнали и бяхме спасени.
And we came and we were saved.

Заразените растения не могат да бъдат спасени.
Infected plants cannot be salvaged.

Пет човешки живота можеха да бъдат спасени.
Five lives could have been spared.

Рекорда за спасени в един ден от един спасител е 78.
The record for rescues in one day by one lifeguard is 78.