THE SECRECY OF - превод на Български

• тайната на
• секретността на
• потайността на
• поверителността на
• на поверителността на
• тайнството на
• тайните на
• дискретността на

Примери за използване на The secrecy of на Английски и техните преводи на Български

Interference with the secrecy of voting.
Злоупотребите са свързани с тайната на гласуването.

You are responsible for keeping the secrecy of your password at all times.
Вие носите отговорност за запазване на тайната на паролата си по всяко време.

The secrecy of the vote ensures anonymity about for whom you voted,
Тайната на вота гарантира анонимността за кого си гласувал,

Despite the secrecy of the visit, quite a large number of people opposed to the policy of the Kiev authorities became aware of it.
Въпреки секретността на посещението, за него разбраха доста голям брой хора, които са настроени срещу политиката на киевските власти.

In many sections of the country the use of transparent voting-papers violated the secrecy of the vote.
В много секции в страната използването на прозрачни бюлетини е нарушило тайната на вота.

Yet, the secrecy of policy formulation in China prevents us from determining whether such a policy exists.
При все това, секретността на формулирането на политиката в Китай не ни позволява да определим дали подобна политика съществува.

The darkness of the darkest night, the secrecy of all deceptive arts, is not sufficient
Мракът и на най-тъмната нощ, потайността на всички измамни хитрости не са достатъчни,

We would like to inform you that the secrecy of the correspondence transmitted on the internet network is not guaranteed.
Информираме Ви също, че поверителността на кореспонденцията по интернет не е гарантирана.

The secrecy of the drone program has made it difficult for civil liberties organizations in the U.S. to provide a full accounting of its impact.
Секретността на програмата за нанасяне на удари с дронове пречи на гражданските организации в САЩ да отчетат нейните истински мащаби и въздействие.

A great deal is at stake in maintaining the secrecy of the intelligence agency
Залогът е голям и поддържането на потайността на разузнавателната агенция

The secrecy of the investigation suggests that young people unwittingly entered into a war zone.
Секретността на разследването навежда на мисълта, че младежите неволно са навлезли във военна зона.

We take the secrecy of all records containing Personal Data seriously
Приемаме поверителността на всички записи съдържащи лични данни сериозно,

you should take appropriate measures to protect the secrecy of your password.
трябва да предприемете подходящи мерки за защита на поверителността на вашата парола.

The European Commission, negotiating the treaty alongside EU member states since 2008, has often been in the firing line over the secrecy of the international discussions.
Европейската комисия, която преговаряше търговското споразумение заедно с държавите членки от 2008 г. често беше критикувана заради потайността на международните разговори.

And the charm of every beginning is hidden in the secrecy of conception and, after it's birth, it develops into
А чарът на всяко Начало е скрит в тайнството на зачеването и след Раждането се превръща в списък от родители,

For procedural reasons and in accordance with the secrecy of the investigation, the identity of the relatives of the two buried princesses will not be disclosed;
Поради процедурни причини и в съответствие със секретността на разследването, заключи Джизоти,„самоличността на роднините на двете погребани принцеси няма да бъде разкрита;

ladies introduced the same day in the secrecy of the Order.
дадена в чест на въведените същия ден в тайнството на ордена рицари и дами.

emphasizing the secrecy of their task.
подчертавайки секретността на изпълнената задача.

The true connoisseurs and high quality wines lovers can be initiated in the secrecy of wines manufacturing.
Истинските ценители на висококачествените вина могат да се посветят в тайнството на винопроизводството.

You are solely responsible for maintaining the secrecy of your passwords and account information.
Вие изцяло носите отговорност за запазването на тайната на вашите пароли и информация за профила.