THE SECT - превод на Български

[ðə sekt]
[ðə sekt]
секта
sect
cult
sectarianism
сектата
sect
cult
sectarianism

Примери за използване на The sect на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
where Cage's character is in a bloody war against the sect, whose members had killed his beloved woman.
в който героят на Кейдж води кървава война срещу секта, чиито членове убили любимата му жена.
Such phrases as"Let Israel go free,""Israel's restoration is now beginning," recur frequently in the literature of the sect.
Фрази като"Свобода за Израел" и"Възстановяването на Израел започва сега" се срещат често в литературата на тази секта.
The importance the sect attained can be judged by the fact that it was condemned in England by the Chichester Synod in 1286, and again in Wrzburg, in 1289.
За влиянието на сектата може да се съди по факта, че през 1286 г. тя била осъдена в Англия на синод в Чичестър, през 1289 г.- във Вюрцбург.
Those who joined the sect had to hand all their property over for common use.
Който влизал в сектата, трябвало да се откаже от цялото си имущество в нейна полза.
Despite attempts to suppress the sect, it later grew to a reported size of 80,000 members.
Въпреки опитите за потискане на сектата, по-късно тя достига до отчетения размер от 80 хиляди членове.
He is becoming more and more paranoid with the result that the sect as a whole moves toward madness.
Той става все по-параноичен, в резултат на което сектата като цяло се движи към лудост.
When then the sect leader Billy Lee(Chris Hemsworth)
Когато пристига харизматичния лидер на секта, Били Лий става ясно,
He followed the sect of the Sadducees, who are in fact more harsh than all the(other)
Той бил от сектата на садукеите, които, както отбелязахме по-напред, са най-строги от
The importance the sect attained can be judged by the fact that it was condemned in England by the Chichester Synod in 1286, and again in Würzburg, in 1289.
За влиянието на сектата може да се съди по факта, че през 1286 г. тя била осъдена в Англия на синод в Чичестър, през 1289 г.- във Вюрцбург.
Patrick also has been convicted several times to prison for kidnapping the sect members .31.
Патрик също е осъден на няколко пъти в затвора за отвличане на членове на секта0.31.
Byzantine historian Theophanes says Kobades was the great magician and head of the sect to the ideals that are close to the communist, for example,
Византийския историк Теофан казва, че Кобадеша бил велик магьосник и глава на секта с идеи, близки до тези на комунизма- разделяне на собствеността на две равни части,
Byzantine historian Theophanes says Kobades was a great magician and head of the sect with the ideals close to those of the communism, for example, division of property
Византийския историк Теофан казва, че Кобадеша бил велик магьосник и глава на секта с идеи, близки до тези на комунизма- разделяне на собствеността на две равни части,
At the beginning, the sect priests of Climatism Church,
В началото, свещениците от сектата на Църквата на Климатизма,
Seeing this fact led to the formation of the sect of the Pharisees, who claimed to fulfil every particular of the Law blamelessly,
Този факт довел до образуването на фарисейската секта, които твърдели че изпълняват всяка подробност на Закона безупречно и„се надявали в себе си,
Seeing this fact led to the formation of the sect of the Pharisees, who claimed to fulfil every particular of the Law blamelessly,the promised dominion which was to bless the world.">
Този факт довел до образуването на фарисейската секта, които твърдели че изпълняват всяка подробност на Закона безупречно и„се надявали в себе си,
Those that were the most forthright in joining with them were the sect of the Sadducees, who had a particular enmity to the gospel of Christ,
Тези, които бяха най-откровен да се присъединят с тях са секта на садукеите, които са имали особена враждебност към Евангелието на Христос,
The sects are all over!
Сектите са навсякъде!
Then the sects differed among themselves.
Но групите сред тях изпаднаха в разногласие[ относно Иса].
But the sects disagreed among themselves.
Но групите сред тях изпаднаха в разногласие[относно Иса].
In this way members of the sects, though difficult, become mostly whole families.'.
По този начин членовете на сектите, макар и трудно, стават предимно цели семейства”.
Резултати: 127, Време: 0.0397

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български