THE SHORT AND LONG TERM - превод на Български

• краткосрочен и дългосрочен план

Примери за използване на The short and long term на Английски и техните преводи на Български

the benefits clearly outweigh the costs, both in the short and long term.
със сигурност ползите надвишават разходите, както в краткосрочен и в дългосрочен план.

In essence, using engineered organisms to help us terraform a planet both in the short and long term.
Накратко, да използваме създадени от нас организми за тераформирането на планета в краткосрочен и в дългосрочен план.

It is critically important for a patient to have a comprehensive consultation with a knowledgeable plastic surgeon to become familiar with the short and long term implications of the surgery.
Изключително важно е пациентът да проведе задълбочена консултация с пластичен хирург, за да се запознае с краткосрочните и дългосрочни последици от операцията.

The directive makes sure that these plants will substantially reduce their harmful emissions while providing sufficient flexibility guaranteeing the short and long term security of energy supply within the EU.
Директивата гарантира, че тези инсталации значително ще намалят вредните си емисии, като същевременно подсигуряват достатъчно гъвкавост, гарантираща краткосрочната и дългосрочната сигурност на енергийните доставки в ЕС.

H K Wentworth Limited recognises its responsibility as an organisation towards the short and long term impacts of its business in relation to the environment, both locally and globally.
Политика за Околната Среда Политика за Околната Среда HK Wentworth Limited приема своята отговорност като организация към краткосрочните и дългосрочни въздействия от дейността си върху околната среда, както локално, така и в световен мащаб.

global level, in the short and long term.
глобално ниво в краткосрочен и в дългосрочен план.

global level, in the short and long term.
глобално ниво в краткосрочен и в дългосрочен план.

The successful implementation of the project"Implementation of innovations in" Enterprise Communications Group"Ltd." created conditions for achieving the short and long term goals, increasing the competitiveness of the Company through the introduction of the innovation,
Успешното реализиране на проект“ Внедряване на иновации в" Ентърпрайз Комюникейшънс Груп" ООД” създаде предпоставки за постигане на заложените в краткосрочен и дългосрочен аспект цели,

the Ministry of Labour and Social Policy to acquire knowledge and skills about the benefits of software-targeted programming, new positions on labour law and"> establish tools for solving labour-legal problems in the short and long term.
и социалната политика да придобият знания и умения за предимствата и ползите от програмно-целевото планиране, новите положения относно трудовото законодателство и"> определяне на инструментариума за решаване на трудово-правни проблеми в краткосрочен и дългосрочен период.

Analysis of the company's results in the short and long term.
Икономически анализ на производствените разходи на компанията в кратки и дълги периоди.

Integrated supply and demand planning is required in both the short and long term;
Съвкупното търсене и съвкупното предлагане в краткосрочен и дългосрочен план.;

It improves the development of the commercial activity in the short and long term.
Те също така подобряват цялостната дейност за развитие на бизнеса в дългосрочен и краткосрочен план.

This is about a common interest, in the short and long term: safety.
Тук става въпрос за общ интерес, в краткосрочен и дългосрочен план: безопасността.

The apartment is in a new luxury building and given the short and long term rentals.
Жилището е в нова, луксозна сграда и се отдава за КРАТКОСРОЧЕН и ДЪЛГОСРОЧЕН НАЕМ.

No one knows what will happen to the oil price in the short and long term.
Ще се опитам да опиша факторите, определящи цената на петрола в краткосрочен и по-дългосрочен план.

Read it to see how your choice impacts you- in both the short and long term.
Прочетете го, за да видите как ще ви се отрази изборът ви- в краткосрочен и дългосрочен план.

Some of the short and long term health problems that have been linked to unmanaged anger include.
Някои краткотрайни и не толкова краткотрайни здравословни проблеми, свързани с хаотичния гняв са.

the possibility your intentions will be realized in the short and long term!
възможността вашите намерения да бъдат осъществени в кратък и дългосрочен план.

This approach has a number of major benefits in both the short and long term, and is gathering popularity as time progresses.
Този подход има редица значителни ползи както в краткосрочен и дългосрочен план, и набира популярност като времето прогресира.

An analysis of the consequences of different ways of action for all involved parties in both the short and long term.
Че действието може да има върху различни групи, чрез анализиране на ефектите на различни методи на всички участващи в краткосрочен и дългосрочен план страни.