Примери за използване на
The specially
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The specially designed two horizontal motion wheels control the motions of carriages individually,
На специално проектирани две хоризонтални колелата Motion Control движенията на вагони индивидуално,
as well as the specially made”Kosovo Houses”-labelled wine from the”Villa Lyubimets” winery.
с богатата си колекция от български вина, както и със специално приготвеното за нас от Вила„Любимец” вино-„Косовските къщи”.
Degrees visibility is made by using the specially designed frame that joins two dots back to back together.
ДВУСТРАНЕН МОНТАЖ видимост на 360 градуса е направено с помощта на специално проектирани рамката, която се присъединява към две точки обратно към обратно заедно.
Thanks to the specially treated surface of glazed floor tiles do not absorb water,
Благодарение на специално обработен повърхността на остъклени подови плочки не абсорбира вода, което е много полезно за кухня,
The efficiency of production could not be achieved without the specially trained personnel involved in the multi-axis processing.
Ефективността на производството не би могла да бъде постигната без участието на специално подготвен за многоосна обработка персонал.
They give you a tracking code which you create a new campaign and give them back the specially created link.
Те ще ви дадат проследяващ код, който можете да създадете нова кампания и да ги върне на специално създадения за връзката.
founder Nikos Michaloliakos and other prominent defendants were not present in the dock of the specially built courtroom inside the high-security prison.
както и повечето от останалите обвинени депутати не са присъствали при откриването на делото в специално съставен съд в затвора„Коридалос“.
monitoring measures for the specially protected areas.
контрол и мониторинг на специално защитените територии.
That's how the team behind The Iron Knight describe the task of designing the specially built truck.
Ето как екипът, който стои зад The Iron Knight, описва задачата за проектирането на специално създадения товарен автомобил.
enjoy the specially organized attractions
да се забавляват на специално организираните атракциони
is carried out using the specially designed functions that allow you to save the values of different parameters into predefined sets for a given product/container.
се извършва с помощта на специално проектирани функции, които ви позволяват да запазите стойностите на различни параметри в предварително определени програми за даден продукт/ контейнер.
Enjoying the specially selected cocktails,
Наслаждавайки се на специално подбраните коктейли,
If you tick the specially designated box stating that you would like to receive information from us, we shall send
Ако отбележите, че искате да получавате информация от нас чрез имейл, в специално поставеното поле, ние ще Ви изпращаме информация по имейл(наши оферти,
Among the treasures on board of U234 were the infrared fuses that were necessary to use the specially made explosive lenses designed by von Neumann to compress
Сред съкровищата на борда на U234 бяха инфрачервените предпазители, които бяха необходими за използването на специално направените взривни лещи, проектирани от фон Нойман за компресиране
If you tick the specially designated box stating that you would like to receive information from us, we shall send
Ако се регистрирате на нашия сайт или отбележите, че искате да получавате информация от нас чрез имейл, в специално поставеното поле, ние ще Ви изпращаме информация по имейл(наши оферти,
a high level of torque that is a joy to experience when the specially sculpted crown is turned.
резерв на енергия и високо ниво на въртящ момент, което се усеща с удоволствие при завъртане на специално изваяната корона.
the shooting by the specially adjusted camera
именно на снимката посредством особено нагласения фотоапарат
the shooting by the specially adjusted photographic device
именно на снимката посредством особено нагласения фотоапарат
the shooting by the specially adjusted camera
именно на снимката посредством особено нагласения фотоапарат
the mediation by the specially adjusted screen
именно на снимката посредством особено нагласения фотоапарат
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文