specially developedspecially designedspecifically designedspecifically developedespecially designedespecially developed
специално разработеното
specially developedspecially designedspecifically developed
специално създадената
specially createdspecially developedthe specially designed
Примери за използване на
The specially developed
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In the building envelope of the new skyscraper of Sofia will be reintroduced the specially developed modular façade system E99.
В сградната обвивка на новия небостъргач на София отново ще бъде вложена специално разработената модулна фасадна система Е99.
This unique combination of natural elements is perfectly employed in the specially developed SPA and balneo programmes offered at Azalia Hotel Balneo& SPA.
Тази уникална комбинация на природни дадености умело е приложена в специално разработени СПА и Балнео програмите, предлагани в Хотел Балнео& СПА Азалия.
Every day, after the shower, for example, you may use the specially developed hydrating and nourishing Maternea Elasticity Oil
Използвай ежедневно, например след баня, специално разработени хидратиращи и подхранващи Oлио за еластичност
The power boost compared to the production car is provided by the specially developed ABT Engine Control(AEC)
Усилването на мощността се осигурява от специално разработения ABT Engine Control(AEC) софтуер, който е специално
Self-training using the specially developed Platform of the Project, with personalized access to training content,
Фаза„самоподготовка“ при ползване на специално разработена за целта електронна Платформа с персонализиран достъп,
The specially developed information system unites all the processes at servicing- from registration of the initial call at the data base to accounting finalization of cases.
Ние притежаваме специално разработена информационна система, която обединява в едно всички процеси при обслужване на случаите- от регистрацията на първичното обаждане в базата данни до счетоводното приключване на случая.
The specially developed range of products for hair removal ensures a quick
Специално разработена гама от продукти за депилация, осигуряваща бързо
Today, the modern medicine has the solution of the problem- PVP(photoselective vaporization of the prostate) through the specially developed system Green laser.
Че днес съвременната медицина има най-модерното решение на проблема- PVP(фотоселективно изпаряване на простатата) посредством специално разработена система- Зелен лазер.
In practice, it works without consuming any energy for much of the year thanks to the specially developed smart mode.
На практика тя работи без да консумира никаква енергия през голяма част от годината благодарение на специално разработения интелигентен режим.
Then you will also not recommend any general vaccination or the specially developed vaccination against the bird flu?
Значи не препоръчвате някакви общи имунизации или специално разработени ваксини срещу птичи грип?
query all parameters through the specially developed mobile APP(Android version),
заявка на всички параметри чрез специално разработената мобилна APP(Android версия),
the name of your company can find a place in the specially developed section of the best employers in Bulgaria-"PREFERRED Employer" of JobTiger.
името на вашата компания може да намери място в специално разработеният справочник на най-добрите работодатели в България-„ПРЕДПОЧИТАН работодател” на JobTiger.
interactive maps with the specially developed applications to tell their unique stories that will last in time and inspire others.
интерактивни карти със специално разработените апликации, разказвайки своята неповторима история, по нов и вълнуващ начин.
improved performance- Due to the specially developed compound which contains more natural rubber
подобрена производителност- Благодарение на специално разработеното съединение, което съдържа повече естествен каучук
thanks to the specially developed Cross Country chassis
благодарение на специално разработеното Cross Country шаси
In the eight modules of the specially developed training program, special attention will be paid to the legal framework in
В рамките на осемте модула от специално разработената учебна програма специално внимание ще бъде обърнато на правната рамка,
The specially developed drainage channel of the panels means the system can be installed on long,
Специално разработеният дренажен канал на панелите означава, че системата може да бъде инсталирана на
Try one of the specially developed trails suitable for all.
Те преодоляват специално подготвено трасе, което е еднакво за всички.
Incidentally, you can simply recharge it using the specially developed charging cable in the BMW X3.
Между другото, можете да зареждате акумулатора със специално разработения кабел за зареждане във вашето BMW X3.
The mini-office adjoins the specially developed storage system,
Мини-офисът граничи със специално разработената система за съхранение,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文