THE STARTUPS - превод на Български

• стартъпите
• стартиращите компании
• стартиращите фирми
• startups
• стартиращи компании
• стартъп компаниите
• старт-ъпи

Примери за използване на The startups на Английски и техните преводи на Български

This enables the startups to share a space,
Това дава възможност на стартиращите компании да споделят пространство,

With that said, many of the startups in YC's cohorts are not as mature as the average seed-stage company.
С това каза, че много от стартиращите в кохортите на YC не са толкова зрели, колкото средната компания за семепроизводството.

external experts will support the startups in further developing their business models during that time.
външни експерти ще окажат подкрепа на стартиращите компании за по-нататъшното развитие на техните бизнес модели.

You are probably asking yourselves- where can one find these old cops and spies at the startups, well, we know about at least a few such cases and it was very important to declare this distinction as a message.
Сигурно се питате- е къде ги чичковците от Държавна сигурност при стартъпите ние знаем за поне няколко такива случая и беше много важно да заявим това разграничение като послание.

The startups, that are part of the challenge,
Стартиращите компании, които са част от надпреварата,

adapted to the startups needs by Eleven Design Thinking Lab- Creative Shower.
адаптирана за нуждите на стартъпите от design thinkgin лабораторията на Eleven- Creative Shower.

Currently, the startups are embattled in a long-running permitting issue with San Francisco's Municipal Transportation Agency,
Понастоящем стартиращите фирми са принудени да кандидатстват за разрешително за извършване на услуги в градския транспорт в Сан Франциско,

The pilot results will be presented by the startups at the Demo Day in late May to the management of the banking group,
Пилотните резултати ще бъдат представени от стартъп компаниите на„Демо ден“ през май 2020 г., пред мениджмънта на банковата група,

innovative ideas from the startups and knowledge, investments
иновативни идеи от стартиращи компании и знанията, инвестициите

we naturally reached out to our industry friends- the startups and tech giants that are currently hiring computer engineers.
ние естествено стигнахме до нашите индустриални приятели- стартиращите и технологичните гиганти, които понастоящем наемат компютърни инженери.

the scientific community will select the startups for available office spaces in the Business Incubator of the Science and Technology Park.
на научните среди ще извършват подбор на стартъпите, кандидати за наематели на свободните офис площи в бизнес Инкубатора на Научно-технологичния парк.

the scientific community will select the startups, applicants for tenants of free office space in the Business Incubator of the Science and Technology Park.
на научните среди ще извършват подбор на стартъпите, кандидати за наематели на свободните офис площи в бизнес Инкубатора на СТП научно-технологичния парк.

The start-up companies are the DNA of the 21st century.
Стартиращите компании са ДНК на 21 век.

Percent of the startup owners have at least a bachelor's degree.
От стартиращите предприемачи имат поне бакалавърска степен.

The Startup Repair utility included with Windows can fix this.
Помощната програма Startup Repair включени с Windows може да се определи това.

Apart from the start-up world, Beam focuses more on technology
Освен стартиращия свят, Beam се фокусира повече върху технологиите

The startup ecosystem in the city continues to grow successfully.
Стартъп екосистемата в града продължава да функционира успешно.

So far, the startup has raised $13.7 million in investments.
Досега пускът повдигнати$ 13, 7 милиона в инвестиции.

The Startup Europe CEE Network.
Startup Europe включваща представители ЦИЕ.

The startup has secured $13.7 million in funding to date.
Досега пускът повдигнати$ 13, 7 милиона в инвестиции.