THE SUBSET - превод на Български

• подмножество
• подгрупата
• подмножеството
• подгрупа
• към подмножеството
• поднабора

Примери за използване на The subset на Английски и техните преводи на Български

The subset of hospitals that were most compliant with eight other practices demonstrated the lowest surgical site infection rates.
Подгрупата от болници, които отговарят най-много на осем други практики, демонстрират най-ниските нива на инфекция в мястото на операцията.

further reduces the subset of data.
още повече ограничава подмножеството от данни.

Developing drugs that specifically target the function of POU2F3 may be particularly effective in the subset of patients with tumors that express high levels of this transcription factor.
Разработването на лекарства, които са насочени специално към функцията на POU2F3, може да бъде особено ефективно при подгрупата от пациенти с тумори, които експресират високи нива на този транскрипционен фактор.

Connect and filter information in a variety of ways Filters allow you to display only the subset of data that you are interested in viewing.
Свързване и филтриране на информация в различни начини Филтри ви позволяват да показвате само подмножеството от данни, които ви интересуват преглеждане.

No significant improvement over placebo was observed in the subset of patients with unaffected QOL.
Не е наблюдавано значително подобрение спрямо плацебо в подгрупата на пациентите с незасегнато QOL.

infants who grow up in monolingual households become more specialized in the subset of sounds in their native language.
дванадесетия месец бебетата, които растат в едноезични семейства, стават по-специализирани в подгрупата на звуците на техния роден език.

Developing drugs that specifically target the function of POU2F3 may be particularly effective in the subset of patients with tumours that express high levels of this transcription factor.
Разработването на лекарства, които са насочени специално към функцията на POU2F3, може да бъде особено ефективно при подгрупата от пациенти с тумори, които експресират високи нива на този транскрипционен фактор.

Network security is the subset of cybersecurity designed to protect the integrity of any network
Мрежовата сигурност е подмножеството от киберсигурност, предназначено да защити целостта на всяка мрежа

Network security is the subset of cyber security designed to protect the integrity of any network
Мрежовата сигурност е подмножеството от киберсигурност, предназначено да защити целостта на всяка мрежа

and print the subset of filtered data without rearranging
изобразявате и отпечатвате подмножеството от филтрирани данни,

The solution space of a Zwickian morphological field consists of the subset of all the possible configurations which satisfy some criteria.
Пространствено решение на морфологичното множество на Цвики се състои от подмножеството на всички конфигурации, които отговарят на определени критерии.

further reduces the subset of data.
допълнително намалява подмножеството данни.

Inhibition of radiographic progression was maintained with Cimzia treatment up to Week 48 in the subset of patients at higher risk of radiographic progression(patients with a Baseline mTSS score of> 6).
Инхибирането на рентгенографска прогресия се е запазило при лечение с Cimzia до седмица 48 в подгрупата пациенти с висок риск от рентгенографска прогресия(пациенти с изходно ниво на mTSS скор от> 6).

Salovey& Mayer:“We define emotional intelligence as the subset of social intelligence that involves the ability to monitor one's own
Саловей и Майер(пак там) първи определят емоционалната интелигентност като„подмножество от социалната интелигентност, която включва способността да контролираш собствените си

In the subset of 430 patients treated for up to 52 weeks,
В подгрупата от 430 пациенти, лекувани в продължение на до 52 седмици, честотата на събития на пневмония,

So the range would be the subset of all of these points in R3,
Така, че диапазонът ще бъде подмножество на всички тези точки в R3 така, че ще има тонове точки,

In the subset of 430 patients treated for up to 52 weeks,
В подгрупата от 430 пациенти, лекувани в продължение на до 52 седмици, честотата на събития на пневмония,

You can use the Filter Web Parts to display only the subset of data that you are interested in viewing in other Web Parts
Можете да използвате филтриране на уеб компоненти, за да покажете само подмножеството от данни, които ви интересуват при преглеждането на други уеб компоненти,

In this case, the new order in each subsystem is not identical to the subset of the set of its stable states(since it is only the influences between its own bodies that are explored here).
В такъв случай новият ред във всяка подсистема не е подмножество на множеството от устойчивите ѝ състояния(понеже тук са отчетени единствено влиянията между собствените ѝ тела).

No additional adverse reactions to Vemlidy were identified from Week 96 through Week 120 in the double-blind phase and in the subset of subjects receiving open-label Vemlidy treatment(see section 5.1).
Не са идентифицирани допълнителни нежелани реакции при Vemlidy от седмица 96 до седмица 120 в двойносляпата фаза и в подгрупата от участници, получаващи открито лечение с Vemlidy(вж. точка 5.1).