THE SYSTEM RESOURCES - превод на Български

• системните ресурси
• ресурсите на системата
• системни ресурси

Примери за използване на The system resources на Английски и техните преводи на Български

Controls the access to the system resources.
Чрез тях се осъществява контрол на достъпа до ресурси от програмата.

On the other hand, protection controls the access to the system resources.
Проверка на нивото на защита на достъпа до ресурсите на информационната система.

The apparent advantage of toy is that it does not take all of the system resources from your computer.
Очевидно предимство на детската играчка е, че той не взема всички системни ресурси от вашия компютър.

There are different sorts of hosting services suitable for different websites in terms of the system resources or the hosting platform they require.
Има различни разновидности на уеб хостинг планове, подходящи за различни сайтове по отношение на системните ресурси или платформата за споделен хостинг, която те изискват.

It's important to assure that every active program component existing in a system utilizing the system resources only in reliable ways as stated in policies.
Очевидна е важността да се осигури това, че всеки програмен компонент, активен в системата, използва системните ресурси само по начините, съвместими с установената политика за потребителите на тези ресурси..

Access permissions is modern approach in building information systems, allowing precise definition, protection and control of the access to the system resources.
Права на потребителите е съвременен подход при изграждането на информационните системи, който позволява прецизно дефиниране, защита и контрол на достъпа до ресурсите на системата, съобразно правомощията и компетентността на служителите.

It is important to assure that each active program component existing in a system use the system resources only in reliable ways as stated in policies.
Очевидна е важността да се осигури това, че всеки програмен компонент, активен в системата, използва системните ресурси само по начините, съвместими с установената политика за потребителите на тези ресурси..

There are various sorts of web hosting packages suitable for different web portals in relation to the system resources or the web hosting platform they require.
Има различни разновидности на уеб хостинг планове, подходящи за различни сайтове по отношение на системните ресурси или платформата за споделен хостинг, която те изискват.

There are different varieties of shared hosting solutions appropriate for different websites when it comes to the system resources or the shared hosting platform they require.
Има различни разновидности на уеб хостинг планове, подходящи за различни сайтове по отношение на системните ресурси или платформата за споделен хостинг, която те изискват.

There are various varieties of shared hosting packages appropriate for different web pages when it comes to the system resources or the shared hosting platform they require.
Има различни разновидности на уеб хостинг планове, подходящи за различни сайтове по отношение на системните ресурси или платформата за споделен хостинг, която те изискват.

There are different varieties of web hosting services suitable for different web sites when it comes to the system resources or the web hosting environment they require.
Има различни разновидности на уеб хостинг планове, подходящи за различни сайтове по отношение на системните ресурси или платформата за споделен хостинг, която те изискват.

Linux must keep track of the process itself and of the system resources that it has so that it can manage it and the other processes in the system fairly.
Linux трябва сам да следи процеса и системните ресурси, които има, за да може"честно" да управлява и другите процеси в системата.

The form template requires a Full Trust security level(this allows the forms to have full access to the system resources on users' computers, like files and settings).
Шаблонът на формуляр изисква ниво на защита"Пълно доверие", което позволява на формулярите да имат пълен достъп да системните ресурси на компютрите на потребителите като файлове и настройки.

the product uses just a fraction of the system resources needed by a regular virus scan
продуктът използва само една малка част от системните ресурси, необходими за редовно сканиране за вируси

which allows the resulting forms to have full access to the system resources on users' computers, such as files and settings.
което позволява на формулярите да имат пълен достъп да системните ресурси на компютрите на потребителите като файлове и настройки.

For a form to access the system resources on a user's computer, the form template must be digitally signed with a certificate from a trusted certificate authority
За формуляр за достъп до системните ресурси на компютъра на потребителя шаблона за формуляр трябва да бъде подписан с цифров сертификат от надежден сертифициращ орган

For a form to access the system resources on a user's computer, the form template must
За да може един формуляр да получи достъп до системните ресурси на компютър на потребител,

which are necessary for accessing the system resources.
чрез които се осъществява достъп до ресурсите на системата.

tinyproxy is an ideal solution for sites where a full-featured HTTP proxy is required, but the system resources required to run a more demanding HTTP proxy are unavailable.
все още малък, Tinyproxy е идеално решение за сайтове, където се изисква пълнофункционален HTTP прокси, но системните ресурси, необходими за работата на по-взискателни HTTP прокси са недостъпни.

the state-of-the-art application is used in this regard allowing user to make sure that the system resources are not occupied
най-добрите и прилагането на техниката се използва в това отношение позволява на потребителя да се уверите, че системните ресурси не са заети