THE SYSTEM SETTINGS - превод на Български

• системните настройки
• настройките на системата
• системни настройки
• на system settings

Примери за използване на The system settings на Английски и техните преводи на Български

In the System Settings, you can change the wallpaper of the desktop
В системните настройки, можете да промените тапета на работния плот

zone is not valid, and/or a E_STRICT or E_WARNING message if using the system settings or the TZ environment variable.
и/или E_STRICT съобщение ако се използват настройките на системата или променливата на обкръжението TZ.

MDM integration in the System Settings.
интегрирането на MDM в системните настройки.

as well as providing a set of frequent changes in the system settings due to ongoing changes in business processes.
както и осигуряване на пакет от често налагащи се изменения в настройките на системата поради текущи промени в бизнес процесите.

You can do some visual changes from the System Settings.
Можете да направите някои промени в зрението от настройките за потребителски интерфейс.

Lock setting to prevent misuse of the phone to change the system settings!
Заключете настройката, за да предотвратите злоупотреба с телефона, за да промените системните настройки!

disabling essential services and critical errors in the system settings will be controlled by the application.
блокирането на основни услуги и критични грешки ще бъдат под контрола на прилагането на настройките на системата.

Just click on Display in the system settings panel, select"scaled" for the resolution,
Просто щракнете върху Display в панела със системни настройки, изберете‘scaled' за разделителната способност

KDE Langswitch launcher allows users to launch programs in their language without changing the system settings, given they have the locale files installed.
KDE Langswitch launcher позволява на потребителя да стартира отделни програми в различни езикови настройки без да променя езиковите настройкина цялата система.

As it turned out, even if the system settings of 1080 p 60 Hz interface androyda really gives you 720 p upscale.
Както се оказа, дори ако на системните настройки на 1080 p 60 Hz интерфейс androyda наистина ви дава 720 p висока класа.

From the System settings, you can select the preferred by You design.
В настройките на системата може да изберете предпочитания от Вас дизайн,

Additionally, the product is easy to operate and adjust- all the system settings can be made using the front display and the built-in keyboard.
Освен това продуктът е лесен за работа и настройка- посредством лицевия дисплей и вградената клавиатура могат да се направят всички необходими настройки на системата.

Please change the chipset type on the System settings page or reduce the number of the following storage controllers on the Storage settings page: %2.
Моля, променете типа на чипсета от страницата с настройки Система или намалете броя на следните контролери за съхранение от страницата с настройки Съхранение:%2.

you can deactivate this option in the system settings of your browser.
можете да деактивирате съответната опция в системните настройки на Вашия браузър.

you can disable the relevant option in the system settings of your browser.
можете да деактивирате съответната опция в системните настройки на Вашия браузър.

You can also use the System Settings dialog to quickly change some setting that would otherwise take more time finding the location of that setting in Windows.
Можете също да използвате прозореца System Settings, за да променяте бързо някоя настройка, намирането на която иначе би отнело повече време в Windows.

do not want any cookies stored, Saved cookies can be deleted in the system settings of the browser.
те биват помолени да деактивират опцията в системните настройки на браузъра си. Съхранените"бисквитки" могат да бъдат изтрити в системните настройки на браузъра.

you can disable the relevant option in the system settings of your browser.
можете да деактивирате съответната опция в системните настройки на Вашия браузър.

With the help of Cortana, you can't change the system settings on your Android device,
Cortana не може да проверява или променя системните настройки на вашето устройство Android,

You may look up your login data at any time in the system settings of your computer, if you are using windows 8 and internet explorer 10
Можете да проверите своите данни за вход по всяко време в системните настройки на своя компютър, ако използвате windows 8 и internet explorer 10 до най-новата версия.