THE TEMPERATURE RISE - превод на Български

• повишаването на температурата
• покачването на температурата
• повишението на температурата
• увеличаването на температурата

Примери за използване на The temperature rise на Английски и техните преводи на Български

If we exploit all known fossil fuel resources, the temperature rise will be considerably higher,” Taalas warned.
Ако използваме всички познати източници на изкопаеми горива, повишаването на температурата ще бъде много по-голямо."- заявява Таалас.

The resting time in between sonication cycles reduces the temperature rise and will therefore reduce the risk of denaturation.
Времето за почивка между циклите за обработка с ултразвук намалява повишаването на температурата и следователно ще намали риска от денатуриране.

We have a chance to stick our thermometer right in the corona and watch the temperature rise.
Имаме шанс да залепим термометъра си точно в короната и да наблюдаваме повишаването на температурата.

which eliminates the temperature rise in the tank above 88°C.
което елиминира повишаването на температурата в резервоара над 88 ° C.

Insulation: The strength of a building material to withstand the temperature rise on the exposed surface when exposed to fire.
Изолация: Здравината на строителния материал да издържи на покачването на температурата на откритата повърхност, когато е изложена на огън.

The advanced grinding process is adopted to make the temperature rise, noise reduction
Усъвършенстваният процес на смилане е приет за повишаване на температурата, намаляване на шума

In the generator temperature rise test, the cold DC resistance of the stator and rotor windings is an important basic data in the temperature rise test.
В теста за повишаване на температурата на генератора, студеното устойчивост на DC на намотките на статора и ротора е важна основна информация при изпитването за повишаване на температурата.

Therefore, the temperature indication value of the thermometer is directly related to the accuracy of the temperature rise test and the normal operation of the electrical equipment.
Следователно стойността на температурната индикация на термометъра е пряко свързана с точността на изпитването за повишаване на температурата и нормалната работа на електрическото оборудване.

As the temperature rise in very young children can be asymptomatic,
Тъй като повишаването на температурата при много малки деца може да бъде асимптоматично,

Under the same voltage, the temperature rise will increase the LED current,
При същото напрежение повишаването на температурата ще увеличи текущия светодиод,

If the temperature rise of the machine is too high
Ако покачването на температурата на машината е твърде високо

be able to keep the temperature rise below two degrees- is a question that still remains to be answered.
за да съумеем да задържим покачването на температурата под два градуса- е въпрос, който все още чака отговор.

Generally, the temperature rise test should be carried out when performing generator type test,
Като цяло, изпитването за повишаване на температурата трябва да се извърши при извършване на изпитване тип генератор, проучване на подобрена конструктивна конструкция

The contents of the above test purposes are not obtained at the same time when the temperature rise test of each motor is carried out, and some special research studies are required.
Съдържанието на горните тестови цели не се получава по едно и също време, когато се извършва тест за повишаване на температурата на всеки двигател, и се изискват някои специални изследвания.

without ruling out from the negotiations the possibility of limiting the temperature rise to 1.5 °C, in order to be able to ensure the survival of all countries,
без да изключваме от преговорите възможността за ограничаване на покачването на температурата до 1, 5°C, за да се гарантира оцеляването на всички нации,

Generally, the temperature rise test should be carried out when performing generator type test,
Като цяло, изпитването за повишаване на температурата трябва да се извърши при извършване на изпитване тип генератор, проучване на подобрена конструктивна конструкция

make the data measured by the temperature rise test accurate, the accuracy of
измерени чрез изпитването за повишаване на температурата, точни, точността на измервателния уред,

temperature of the winding, so the measured value directly affects the accuracy of the temperature rise test.
така че измерената стойност директно влияе на точността на теста за повишаване на температурата.

The temperature rises to over 800°C.
Температурата се покачва до над 800 °C.

The temperature rises to 38⁰;
Температурата се повишава до 38⁰;