THE TRANSPONDERS - превод на Български

• транспондерите
• предавателите

Примери за използване на The transponders на Английски и техните преводи на Български

On one of the transponders on the satellite Eutelsat Hot Bird 13C(13°E) He appeared channel,
На един от транспондери на сателит Eutelsat Hot Bird 13С на(13° E)

A long-term contract is designed for use by one of the transponders on the satellite Astra 4A at 4,8°E.
Дългосрочен договор, проектирана за употреба на един от транспондери на спътник Astra 4A в позиция 4, 8°E.

You must reconfigureYesterday was completed broadcasting programs on any of the transponders of the operator of satellite platform Skylink,
Трябва да преконфигуриратеВчера е приключило радиоразпръскване на програми на един транспондер на оператора на спътниковата платформа Skylink,

On one of the transponders of the German operator Media Broadcast from the Astra 3B(23,5°E)
На един от транспондери на оператора на германските медии излъчване от Astra 3B(23,

Today around noon was finished, one of the transponders on Astra 3B,
Днес около обяд е завършена, един от транспондери на Astra 3B,

If you need to remove some of the transponders of this package, Uncheck the option"Network Discovery, otherwise, the transponders will appear again.
Ако трябва да премахнете някои от транспондери на този пакет, Махнете отметката от опцията"откриване на мрежа, в противен случай транспондери ще се появи отново.

Al Jazeera English HD broadcasting at 13° E29 March 2016 year at one of the transponders operator Arqiva No.
Ал Джазира английски HD излъчване на 13° E29 Март 2016 година в една от оператора на транспондери Arqiva No.

canned within promotions from one of the transponders nc+, This resulted in a significant improvement of quality of broadcasting stations with these other parameters.
консерви рамките промоции от един от транспондерите NC+, Това доведе до значително подобряване на качеството на предавателни станции с тези на други параметри.

On one of the transponders Albanian, toll Tring Digital satellite platform with Eutelsat 16A satellite(16°E)
На един от транспондерите албанските, дан Tring Digital сателитна платформа с Eutelsat 16A сателитна(16° E)

Ukrainian satellite platform Viasat Ukraine again uses one of the transponders of the satellite Astra 4A(4,8°E),
Украински сателитна платформа Viasat Украйна отново използва един от предавателите на спътника Astra 4A(4,

in the same way, as the transponders with the Turkmen channels,
по същия начин, като транспондерите с туркменскими канали,

it should be noted that, according to the statements made by Frontex at the hearing, the transponders of vessels taking part in missions organised by Frontex are not systematically switched off during those periods.
съгласно изявленията, направени от Frontex по време на съдебното заседание, транспондерите на плавателните съдове, участващи в организираните от Frontex мисии, не се изключват систематично през тези периоди.

after midnight on one of the transponders platform nc+,
след полунощ на един от транспондери платформа nc+,

Quite unexpectedly, 14 November in one of the transponders on the satellite Eutelsat Hot Bird 13C(13°E) appeared 6 Belgian TV channel RTBF
Доста неочаквано, 14 Ноември в един от транспондери на сателит Eutelsat Hot Bird 13С на(13° E) се появи 6 Белгийския телевизионен канал RTBF

Tricolor TV is testing HD channels in HEVCOn one of the transponders, the largest Russian satellite platform Tricolor TV has several test bit positions in a high definition format(HDTV).
Tricolor TV тества HD канали в HEVCНа един от транспондери на най-голямата Руска сателитна платформа Tricolor TV се появи на няколко тестови програмных позиции във формат с висока разделителна способност(HDTV).

These announcements begin- 8 June on one of the transponders in position 13°E there is a new test channel,
Тези обяви започват да се реализират- 8 юни на един от транспондер в позиция 13°E нов тестов канал,

M7 Group turned off the tp at 9E, TVT International on a different frequencyThe Luxembourg company M7 Group has finished work on one of the transponders on the Eutelsat 9B in the position 9(E).
M7 Group выключила tp на 9E, TVT International в друга честотаЛюксембургская компанията M7 Group приключи работата на един от транспондери на спътник Eutelsat 9B в позиция 9(Д).

Completely removed from the transponder nc+ Domo
Напълно отстранява от транспондера NC+ Domo

The transponder in Jack's watch just went dead.
Предавателят на часовника на Джак, замлъкна.

I shut down the drive and the transponder as soon as we would cleared the debris field.
Изключих двигателя и транспондера, веднага след като минахме през отломките.