THE VACANCY - превод на Български

• вакантно място
• свободното място
• вакантната позиция
• овакантяването
• свободната позиция
• длъжността
• вакантното място
• свободно място
• свободната длъжност

Примери за използване на The vacancy на Английски и техните преводи на Български

Agenda point 10_Advertisement of the vacancy notice for the recruitment of the Executive Director for the EMA.
Точка 10 от дневния ред: публикуване на обява за вакантно място на изпълнителен директор на EMA.

We will elaborate the profile which would best match the scope of the vacancy and your company's organizational environment.
Разработваме профил, който в най-голяма степен съответства на обхвата на длъжността и организационната среда във вашата компания.

fair account of themselves and their suitability for the vacancy.
справедлива сметка на себе си и тяхната пригодност за вакантно място.

inform each other of the decision regarding the vacancy.
се информират взаимно за решението относно свободното място.

The re-opening of the vacancy will be announced by 26 June with a four-week deadline for applications.
Вакантното място ще бъде повторно обявено на 26 юни с четириседмичен срок за подаване на заявления.

it keeps beautifying the changing outside world and filling the vacancy of people's inside world.
то поддържа разкрасяването на променящия се външен свят и запълва свободното място на вътрешния свят на хората.

In addition, job descriptions cleaners contain a list of the knowledge that should have a candidate for the vacancy.
Освен това чистачите за длъжностни характеристики съдържат списък на знанията, които трябва да имат кандидат за свободно място.

In 1855 Kummer came to Berlin to fill the vacancy which occurred when Dirichlet left for Göttingen.
През 1855 Kummer дойде в Берлин за запълване на свободното място, което появили, когато Дирихле отпътува за Гьотинген.

In the Delegations the vacancy rate is presented as being dangerously high
В делегациите на Комисията процентът на свободните работни места е представен като опасно висок

The time allowed between the advertisement of the vacancy or the call for applications
Периодът между публикуването на обявата за свободно работно място или поканата за кандидатстване

The vacancy had occurred since the previous teacher,
В свободното място са настъпили след предишното учител,

The vacancy for Nato SG came up rather unexpectedly five years ago when the incumbent,
Мястото на генерален секретар на НАТО се освободи неочаквано преди пет години, когато тогавашният глава

Election to fill the vacancy shall then take place in accordance with the relevant provisions of this part of the present Covenant.
Изборът за попълване на ваканцията се провежда след това съгласно съответните разпоредби на тази част от пакта.

When announcing the vacancy, the employer should provide the following information:
При обявяване на свободно работно място работодателят представя информация относно изискванията за заемане на длъжността,

The vacancy may be new due to the company's expansion or because an employee has retired,
За свободно работно място може да бъде нова дължи на companyâ € ™ е разширение

Consequently, during the vacancy, the Sacred College has no power or jurisdiction in those matters which
В периода на ваканция на Светия Престол, Светата колегия на кардиналите няма пълномощия

answering questions unique to the vacancy you select.
специфични за избраното от вас свободно място.

will contact them to present the vacancy.
за да им представят позицията.

From 1930 to 1933 Weyl held the chair of mathematics at Göttingen where he was appointed to fill the vacancy which arose on Hilbert 's retirement.
От 1930 до 1933 Weyl проведе в стола на математиката в Гьотинген, където той е назначен за запълване на свободното място, които са възникнали на Хилберт"и пенсиониране.

the EIT has identified improvements in the vacancy management and they are being implemented according to an action plan.
EIT набеляза подобрения в управлението на свободните длъжности и понастоящем те се въвеждат съгласно плана за действие.