ДЛЪЖНОСТТА - превод на Английски

• position
• office
• post
• job
• duties
• role
• title
• acting
• function
• duty
• positions
• offices
• jobs
• functions
• posts

Примери за използване на Длъжността на Български и техните преводи на Английски

Длъжността е равнозначна на министър-председател.
The role is similar to that of Prime Minister.

Описание на длъжността инженер по конструкция.
Job description of a design engineer in construction.

И в много случаи длъжността на шамана ставаше наследствена.
And in many cases the office of shamanˆ became hereditary.

Неговата длъжността директор Александър отнема от септември 2003 година.
His post of director Alexander takes since September 2003.

Длъжността на председателя е на пълно работно време.
The position of chairman is a full time job.

той иска да се освободи от длъжността си.
has ambitions to free himself from his duties.

За временно изпълняващ длъжността капитан, се назначава.
For interim Acting captain is appointed.

Длъжността няма значение.
Title doesn't matter to me.

Длъжността президент е чисто формална.
The role of president is not entirely formal.

Длъжността на министър-председателя е премахната.
The office of prime minister is eliminated.

Изглежда длъжността станала твърде важна.
It seems the job has become too important.

Длъжността на вътрешния одитор например би могла да бъде споделена между отделните СТИ.
For instance, the internal auditor function could have been shared between the JTIs.

Качествата му за длъжността са вън от съмнение.
His qualifications for the post are beyond dispute.

Новоизбраният директор ще заема длъжността в продължение на четири години.
An elected manager will hold the position for four years.

преди да поеме длъжността си, прави тържествена.
before taking up his duties, make a.

Да не мислехте че длъжността е някаква титла?
Did you think that title was a typo?

Заемащият длъжността председател на ХКП ще бъде поканен да направи изявление.
The HCoC acting Chair will be invited to deliver a statement.

Длъжността на израелския президент е предимно церемониална.
The role of president in Israel is largely ceremonial.

Длъжността на министър-председателя е премахната.
The office of the Prime Minister is abolished.

Описание на длъжността на началника на обекта.
Job description of the chief of the site.