THE VICTIMS OF VIOLENCE - превод на Български

• жертвите на насилие
• жертви на насилие
• жертва на насилие
• жертвите на насилия

Примери за използване на The victims of violence на Английски и техните преводи на Български

As a result, the victims of violence will receive significantly more protection,
В резултат на това жертвите на насилие ще получат значително по-голяма защита

address the suffering of the victims of violence as a necessary element of reconciliation;
да се обърне внимание на страданието на жертвите на насилие като необходим елемент на помирението.

address the suffering of the victims of violence as a necessary element of reconciliation.
да се обърне внимание на страданието на жертвите на насилие като необходим елемент на помирението.

address the suffering of the victims of violence as a necessary element of reconciliation.".
да се обърне внимание на страданието на жертвите на насилие като необходим елемент на помирението.

address the suffering of the victims of violence as a necessary element of reconciliation'.
да се обърне внимание на страданието на жертвите на насилие като необходим елемент на помирението.

In particular, states should commit to policies aimed at collaborating with the International Criminal Court and protecting the victims of violence.
По-специално, държавите трябва да се ангажират с политики, насочени към сътрудничество с МНС и защита на жертвите на насилие.

We should ensure not only that the victims of violence are safe from further harm in their own country,
Ние трябва да гарантираме не само че жертвите на насилие са в безопасност от по-нататъшно насилие в собствената си страна,

yet only 1% of the victims of violence are brave enough to report it to the authorities.
само 1% от жертвите на насилие са достатъчно смели да съобщят за това на органите.

For 15 years, the club has completed dozens of projects in the field of the support of the victims of violence, protection of women's rights,
За 15 години клубът има изпълнени десетки проекти в областта на подпомагането на жертви на насилие, защита правата на жените,

yet only 1% of the victims of violence are brave enough to report it to the authorities.
000 души всяка година, но само 1% от жертвите на насилие се осмелява да съобщи за това на органите.

Furthermore, the 2005 resolution read:“The German Bundestag honors and commemorates the victims of violence, murder and expulsion among the Armenian people before
Още през 2005 г. долната камара на германския парламент прие резолюция за необходимостта да не се забравят„жертвите на насилия, убийства и изгнание,

therefore the Member States should ensure better healthcare for the victims of violence.
държавите-членки следва да гарантират по-добри здравни грижи за жертвите на насилие.

German Bundestag on June 15, 2005 the German parliament passed a resolution that“honours and commemorates the victims of violence, murder and expulsion among the Armenian people before
Още през 2005 г. долната камара на германския парламент прие резолюция за необходимостта да не се забравят„жертвите на насилия, убийства и изгнание, дадени от арменския

It aims to reduce violence based on gender by raising awareness and knowledge among the victims of violence based on gender,
Мярката има за цел намаляване на насилието, основано на полов признак, чрез информационни кампании и инициативи за повишаване на информираността и знанието сред жертвите на насилие, основано на полов признак,

On June 15, 2005, the German Parliament passed a motion honoring and commemorating'the victims of violence, murder and expulsion among the Armenian people before
Още през 2005 г. долната камара на германския парламент прие резолюция за необходимостта да не се забравят„жертвите на насилия, убийства и изгнание, дадени от арменския

loneliness for those who have been the victims of violence, independently of their geographic origin
които са били жертви на насилие, независимо от техния географски произход

Whereas further measures are needed to encourage women who have been the victims of violence to report their experiences
Като има предвид, че са необходими допълнителни мерки за насърчаване на жени, които са били жертва на насилие, да докладват своите преживявания

European and world democratic traditions show that if a nation does not respect the memory of the victims of violence and does not examine
Европейската и световната демократическа традиция доказва, че ако един народ не почете паметта на жертвите на насилието и не разгледа и осъди престъпленията на палачите

the European protection order for the victims of violence; future enhanced cooperation for patents,
европейска заповед за защита на жертвите на насилие; бъдещо засилено сътрудничество за единен патент

But no one deserves to be the victim of violence.
А никой не заслужава да е жертва на насилие.