THE VOTE OF CONFIDENCE - превод на Български

• вот на доверие
• вота на доверие
• гласуваното доверие
• вотът на доверие
• гласуването на доверие
• вота на недоверие

Примери за използване на The vote of confidence на Английски и техните преводи на Български

Thanks for the vote of confidence, Janet, but I keep telling you… please stop calling me"sir." It's Jacob.
Благодаря за гласуваното доверие, Джанет, но, моля те, наричай ме Джейкъб.

Thanks for the vote of confidence, Petey, but I got my hands full trying to beat Jimmy Macintosh and you tonight.
Благодаря за вота на доверие, Пити, но по съм загрижен за Джими Макинтош и теб, довечера.

I appreciate the vote of confidence, Christian, but I told you,
Уважавам вота на доверие, Крисчън, но ти казах,

I ask for the vote of confidence to avert the instability that would be caused if the country is dragged into elections," Papandreou in his address.
Искам вот на доверие, за да избегна нестабилността, която ще последва, ако страната е въвлечена в избори", каза Папандреу в своето обръщение.

Yesterday, in the vote of confidence in the Babis Cabinet, 195 were deputies out of a total of 200.
Вчера във вота на доверие на кабинета на Бабиш участваха 195 депутати от общо 200.

We appreciate the vote of confidence, boss, but don't you think maybe we should call for backup?
Ние ценим вот на доверие, шеф, но не мислите ли, може би трябва да се обадя за архивиране?

The vote of confidence should be granted by the Greek people themselves, he said, and through elections,“here and now.”.
Той заяви, че вотът на доверие трябва да даде гръцкият народ при избори"тук и сега".

I appreciate the vote of confidence, but I'm not even actually sure that I know how.
Оценявам вота на доверие, но аз дори не съм сигурна, че знам как да.

The vote of confidence should be given by the Greek people, he said, through elections“here and now.”.
Той заяви, че вотът на доверие трябва да даде гръцкият народ при избори"тук и сега".

The 50-year-old Tudose now has 10 days to gain the vote of confidence in his government and his programme.
Тудосе, който е на 50 г., има 10 дни, за да получи вот на доверие за правителството и програмата си.

A No 10 spokesman said they hoped to open talks with other MPs as“swiftly as possible” once the vote of confidence was out of the way.
Говорител на„Даунинг стрийт“ 10 заяви, че се надяват на подновят разговорите с други депутати„колкото е възможно по-бързо“ веднага щом премине вотът на доверие.

Greece's conservative opposition New Democracy party will not back the government in the vote of confidence.
Опозиционната консервативна Нова демокрация в Гърция няма да подкрепи правителството при вот на доверие, съобщи високопоставен депутат от партията.

The 50-year-old Tudose now has 10 days to gain the vote of confidence in his government and his program.
Тудосе, който е на 50 г., има 10 дни, за да получи вот на доверие за правителството и програмата си.

Parliament use the whole exercise and the vote of confidence to focus more on programme
Парламентът използват цялата тази процедура и вота на доверие, за да се съсредоточат повече върху програмата

As expected, the first british minister Theresa May has won little the vote of confidence and invited other party leaders to talks to try to break the impasse on an agreement of Brexit after the proposal she submitted was rejected by the legislature Tuesday.
Британският паунд е стабилен, след като Тереза Мей преодоля вота на недоверие и покани други партийни лидери за разговори, за да се опитат да преодолеят безизходицата по сделка за Brexit, след като споразумението, което тя представи, беше отхвърлено от законодателите във вторник.

On Friday morning Tsipras told state broadcaster ERT that“if I do not get the vote of confidence I have demanded,
В петък сутринта Ципрас заяви пред държавната медия ERT, че"ако не получа вота на доверие, който поисках, всичко е възможно",

is no longer subject to the vote of confidence or initial mistrust by the National Assembly.
вече не е обект на вот на доверие или на недоверие рано от Народното събрание.

I appreciate the vote of confidence.
Признателен съм за гласуваното доверие.

Thanks for the vote of confidence.
Благодаря, за вота и доверието.

Appreciate the vote of confidence.
Благодаря за доверието.