THE WORKING PRESSURE - превод на Български

• работното налягане
• работно налягане

Примери за използване на The working pressure на Английски и техните преводи на Български

fittings that can withstand the working pressure.
които могат да издържат на работното налягане.

The principle of the station's operation is based on maintaining the working pressure in the system with the specified parameters.
Резервоар за натрупване Принципът на работа на станцията се основава на поддържане на работното налягане в системата с посочените параметри.

The maximum working pressure of the vessel can't exceed 30 bar and the product of the working pressure(PS) and the capacity of the vessel(V)
Максималното работно налягане на съда не трябва да надвишава 30 бара, а произведението на максималното работно налягане(PS) и обема(V)

to a relative internal pressure equal to double the working pressure used and in any case to not less than an excess pressure of 0,3 bar,
до достигане на относително вътрешно налягане, равно на два пъти използваното работно налягане, но във всички случаи не по-малко от свръхналягане от 0, 3 бара, което трябва да се поддържа

The 16-month program in 8 modules is designed to be compatible with the work pressures and the demanding travel schedules of our participants.
Програмата за 16-месечен е проектиран да бъде съвместим с работните налягания и взискателни графиците за пътуване на нашите участници.

international network The 16-month program is designed to be compatible with the work pressures and the demanding travel schedules of our participants.
международна мрежа Програмата за 16-месечен е проектиран да бъде съвместим с работните налягания и взискателни графиците за пътуване на нашите участници.

The value of the working pressure;
Стойността на работното налягане;

The burst pressure of the hose is four times or more higher than the working pressure.
Че неговото налягане е 4-6 пъти по-голямо от работното му налягане.

It is used for high pressure boilers(the working pressure is generally above 9.8Mpa, and the working temperature is 450°C~650°C).
Използва се за котли с високо налягане(работното налягане обикновено е над 9, 8Mpa, а работната температура е 450 ° C~ 650 ° C).

More modern models may have the ability to preset the working pressure, electronic adjustment of the dye supply,
По-модерните модели могат да имат възможност да задават предварително работно налягане, електронно регулиране на доставката на боя,

any pressure exceeding the working pressure must be compensated automatically by suitable devices(vents,
превишаващо работното налягане, трябва автоматично да се компенсира с подходящи устройства(вентилационни отвори,

shows the value of the working pressure with a push of a button on the valve.
показва стойността на работното налягане с натискане на бутон на клапана.

which is 1.5- 2 times higher than the working pressure level.
прекомерно налягане с вода, което е 1, 5-2 пъти по-високо от работното налягане.

Select the appropriate hose in accordance with the working pressure, the conditions under which the hose is to be used and the hose's nominal values.
Изберете подходящия маркуч в съответствие с работното налягане, условията, при които ще се използва и номиналните му стойности;

Select the appropriate hose in accordance with the working pressure, the conditions under which the hose is to be used and the hose's nominal values.
Необходими условия за безопасно използване на маркучите:- Изберете подходящия маркуч в съответствие с работното налягане, условията, при които ще се използва и номиналните му стойности;

during testing, the internal pressure of water is provided that exceeds the working pressure in the pipeline by 1.5 times.
по време на изпитването се осигурява вътрешно налягане на водата, което надвишава 1, 5 пъти работното налягане в тръбопровода.

In all models presented in the modern market of heating appliances for central heating systems, the working pressure is above 12 atmospheres, and the test pressure is higher than 18 atmospheres.
Във всички модели, представени на модерния пазар на отоплителни уреди за централно отопление, работното налягане е над 12 атмосфери, а налягането на изпитване е по-високо от 18 атмосфери.

The alloy pipe is mainly used for the heating surface tube of low and medium pressure boilers(the working pressure is generally not more than 5.88Mpa and the working temperature is below 450°C);
Легираната тръба се използва главно за отоплителната повърхностна тръба на котли с ниско и средно налягане(работното налягане обикновено не е повече от 5, 88Mpa, а работната температура е под 450 ° C);

the other shows the working pressure that goes to the burner.
другият показва работното налягане, което отива към горелката.

The red mark applied to the glass of the device corresponds to the limiting pressure of the measured conditions or to the working pressure of the container, depending on the application of the manometer.
Червената маркировка, приложена върху стъклото на устройството, съответства на ограничаващото налягане на измерените условия или на работното налягане на контейнера, в зависимост от приложението на манометъра.