THEIR CALL - превод на Български

• призива си
• техния зов
• обаждането им
• техния разговор
• им повикване

Примери за използване на Their call на Английски и техните преводи на Български

Their call for overthrowing the capitalists
Техният призив за сваляне на капиталистите от власт

Well, quite frankly, I was surprised by their call, too, until I understood what it is they want.
Добре, честно бях изненадан от тяхното обаждане. преди да разбера какво искат.

Go to these abstract worlds, take their call and open the secrets of looking for the key to the future of Howard.
Отидете на тези абстрактни светове, да им разговор и да се отворят тайните на търси ключът към бъдещето на Хауърд.

The government employees, according to their call, are God's ministers,
Държавните служители, според техния призив, са Божии служители,

We join their call for all governments to ratify the new treaty
Присъединяваме се към техния призив към всички правителства да ратифицират новата спогодба

We do not read that anyone answered their call, believed, or was baptized.
Ние не четем, че някой отговори на призива им, за които се предполага, че или е бил кръстен. Не Църквата е основана там.

inevitable events and their call to return to the triune God must continue unhindered for 1260 days.
неизбежните събития и техния призив да се върнете към триединния Бог трябва да продължи безпрепятствено 1260 дни.

Their call to action is sometimes obvious,
Техният призив за действие, понякога е очевидна,

Their call came amid criticism by Montenegrin state prosecutors,
Призивът им съвпадна критиките на черногорските държавни прокурори,

In Belgrade, Serbian officials took the EU's statement as supporting their call for enabling the approximately 260,000 Montenegrin citizens living in Serbia to vote in the referendum.
В Белград сръбските ръководители възприеха декларацията на ЕС като подкрепа на призива им да се даде възможност на близо 260000 черногорски граждани, които живеят в Сърбия, да гласуват на референдума.

There are so many more of you than have so far responded to their call, and we see it as important that many more awaken.
Има много повече от вас, отколкото досега са отговорили на своя призив, и разбираме че е важно, много повече да се пробудят.

One of the biggest pieces of news in that letter is their call for tax coordination,
Една от големите новини в това писмо е призивът им за данъчна координация,

entities on earth required your services how would you compute their call using this square rule?
Земята са изискали вашите служби, как бихте изчислили техния призив, използвайки това квадратно правило?

it was most forcefully articulated by Barney Glaser and Anselm Strauss(1967) with their call for grounded theory.
първия подход към теория не е нова, и то е най-силно съчленен от Glaser and Strauss(1967) с техния призив за заземен теория.

Anselm Strauss(1967) with their call for grounded theory.
Анселм Строс(1967) с призива им за обоснована теория.

the justification of sinners, and their call to the service of God.
обосновка на грешниците, и призива им към служба на Бога.

Medical authorities have renewed their call to the general public,
Медицинските власти подновиха призива си към широката общественост,

In their call for genuinely competitive elections, they resemble last year's protests in Poland against government-imposed changes to the judicial system
В призива си за истински честни избори те приличат на миналогодишните протести в Полша срещу наложените от правителството промени в съдебната система,

The first fruits of the mission entrusted to its worthy upholders had lent such poignancy to their call that‘Abdu'l-Bahá, Who had just been delivered from the fetters of a galling tyranny,
Първите плодове на мисията, поверена на достойните є поддръжници, придадоха такава трогателност на техния зов, че Абдул Баха, Kойто току-що бе освободен от оковите на едно унизително потисничество,

stated:"The armed forces repeat their call for the people's demands to be met
въоръжените сили повториха призива си"исканията на народа да бъдат изпълнени