THEIR FAULTS - превод на Български

• грешките си
• техните недостатъци
• греховете им

Примери за използване на Their faults на Английски и техните преводи на Български

The Church is not afraid of the truth, and in order to be faithful to the Lord its members must know how to acknowledge their faults.
Църквата не се страхува от истината и за да бъде вярна на своя Господ, нейните членове трябва да умеят да признават собствените си грешки”.

However, we look at people from the standpoint of their faults, then being a friend to them is a formidable task.
Гледаме ли обаче на хората от гледна точка на техните грешки, да им бъдем приятели става изключително трудна задача.

This discovery was a divine preparation to clean all the apostles from their faults and scruples that they might be worthy of receiving the Lord's Supper.
Това откритие е божествена препарат за почистване на всички апостоли от техните грешки и безскрупулно, че те биха били достойни за получаване на Господната вечеря.

Falsely honest men are those who disguise their faults both to themselves and others;
Мнимо почтени хора са тези, които крият недостатъците си не само пред другите, но и пред себе си;.

When people see the results of their faults, he says:“This is not the way.”.
Когато хората видят последствията от своите грешки, тогава Той казва:„Не е този пътят.“.

by the way… had their faults, but their parks were spotless.
са имали своите недостатъци, но парковете им са били безупречни.

correcting their faults, and consulting their health and beauty.
поправяйки грешките им и съветвайки се за тяхното здраве и красота.

The least that could be said of previous generations of Saudi leaders was that for all their faults, they kept cautious control of their region.
За предишните поколения саудитски владетели поне можеше да се каже, че при все всичките им недостатъци те поддържаха внимателен контрол върху региона.

and they have their faults, the child pushes them.
и те имат своите недостатъци, детето ги избутва.

However, we look at people from the standpoint of their faults, then being a friend to them is a formidable task.
Можем да станем приятели на цялото човечество. Гледаме ли обаче на хората от гледна точка на техните грешки, да им бъдем приятели става изключително трудна задача.

for as a true believer he had forgiven the magistrates all their faults.
един истински вярващ, той е простил на магистратите всичките си недостатъци.

others who please us in spite of their faults.
други, които ни харесват с недостатъците си.

through kindness, to correct their faults.
любезно да им помагаме да изправят своите грешки.

does it preclude our endeavoring to cover up their faults without disparaging them in the least.
нито изключва нашите опити да скрием техните грешки без да ги унижаваме ни най-малко.

Looking deep into their own soul would make them realize their faults and limitations, and burst the world they have created.
Ако погледнем дълбоко в собствената им душа, ще ги накараме да осъзнаят своите недостатъци и ограничения и да разрушат реалността, която са създали.

for individuals(and even for nations which persevere in their faults and continue to aggravate them) is the plagiarism of oneself.".
това на индивидите(и дори за нациите, които постоянстват в своите грешки и действително ги правят по-интензивни), е само-плагиатство.

realize that they can have their faults just like anyone else.
те могат да имат своите грешки точно като всеки друг.

PRAYER: O Lord, we thank You for forgiving the quarrelling brothers their faults, and consecrating them to new service.
МОЛИТВА: Господи, благодарим ти за прощавайте Спорът братя своите грешки, и ги посвещавал нова услуга.

recognize their sins, confess their faults, and be ashamed of their evil deeds.
да признае греховете си, да призная грешките си и се срамува от злите им дела.

we regard all people calmly for we know the causes and effects of their faults.
гледаме на всички хора тихо и спокойно, защото знаем причината и последствията на техните недостатъци.