THEIR PENSIONS - превод на Български

• пенсиите си
• техните пенсионни

Примери за използване на Their pensions на Английски и техните преводи на Български

Instinct and something I found out about their pensions.
Инстинктът. И нещо, което открих за техните пенсии.

MEPs and their pensions.
Европейски депутати и техните пенсии.

They are now asking to have their pensions ring-fenced.
Сега те трябва изрично да поискат преизчисляване на пенсиите си.

The number of pensioners in Europe will increase, but their pensions will be smaller.
Пенсионерите в Европа ще стават все повече, а пенсиите им- все по-малки.

Thus, the state fills the gap between their pensions and the subsistence minimum.
Така държавата запълва дупката между пенсиите им и екзистенц минимума.

Hundreds of thousands of retirees had their pensions raised.
Хиляди пенсионери още не са получили увеличението на пенсиите си.

Will their pensions be cut?
Ще бъдат ли намалени техните пенсии?

Investors can decide for themselves what to do with their pensions.
Хората сами да решават какво да правят с пенсионните си вноски.

Why do people transfer their pensions?
Защо другите ще финансират техните пенсии?

Upon temporary stay in another settlement, pensioners may receive their pensions from the post office serving the residence address.
При временно пребиваване в друго населено място пенсионерът може да получава пенсията си от пощенската станция, която обслужва адреса на пребиваване.

Second, employees have to give guarantees if their pensions are transferred abroad
Съгласно втората служителите трябва да дават гаранции, ако пенсиите им се прехвърлят в чужбина

Their pensions are often smaller
Често пъти пенсиите им са по-малки

The payment of their pensions was suspended on 1 September because they had not submitted the required documents.
От 1-ви септември техните пенсии бяха спрени, понеже не са представили необходимите документи.

What workers don't lose are their pensions(including old-age health funds)
Това, което работниците не губят, са техните пенсии(включително здравните фондове за старост),

Add to this the problem of receiving their pensions or other official benefits
Добави към това проблемът за получаване на техните пенсии или други официални ползи

The European public's frustration is enormous: the financial system which should serve them has destroyed their savings, their pensions, their investment projects,
Финансовата система, която трябва да й служи, съсипа спестяванията на гражданите, пенсиите им, инвестиционните им проекти,

fewer young people to pay for their pensions.
по-малко млади хора, които да плащат за техните пенсии.

Francois Hollande explained that security of workers must be guaranteed throughout their entire career and their pensions as well.
трябва да се гарантира сигурността на работещите по време на цялата им кариера и на пенсиите им също.

Even though it is my belief that we would win a countersuit against your clients for negligence, we are willing to pay out their pensions for ten years. Ten?
Макар че по мое мнение ще спечелим този процес за нехайство от страна на клиентите ви, ще изплатим пенсиите им за 10 г?

how long pensioners draw their pensions before going to a better place.
колко време пенсионерите теглят своите пенсии, преди да отидат на едно по-добро място.