OCCUPATIONAL PENSIONS - превод на Български

• професионално пенсионно
• професионалните пенсии
• пенсионно осигуряване
• професионалното пенсионно
• професионален пенсионен
• професионалните пенсионни

Примери за използване на Occupational pensions на Английски и техните преводи на Български

Conference of European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) In November 2018, we took part in the EIOPA's 8th annual conference in Frankfurt.
Конференция на Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕIОPA) През ноември 2018 г. Сметната палата взе участие в 8-та годишна конференция на EIOPA във Франкфурт.

Furthermore, applying capital requirements to pensions could potentially drive up costs without adding security for employer-funded occupational pensions.
Освен това прилагането на капиталови изисквания спрямо пенсиите има вероятност да увеличи разходите, без да повиши сигурността за професионалните пенсии, финансирани от работодателите.

labour law of the host Member State relevant to the field of occupational pensions.
трудовото законодателство на приемащата държава членка в областта на професионалните пенсионни схеми.

On October 31, 2013, the European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) issued its Guidelines on Preparing for Solvency II.
Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕОЗППО/EIOPA) публикува днес окончателните насоки за подготовката на Solvency II.

The European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) issued today its Guidelines on the use of the Legal Entity Identifier(LEI) in all the official languages of the EU.
Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕИОПА), издадена днес своите Насоки за използване на единен индентификатор за юридическите лица на всички официални езици на ЕС.

The European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) published today a Consultation Paper on the creation of a standardised pan-European Personal Pension Product(PEPP).
Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(EIOPA) публикува документ за консултация относно създаването на стандартизиран паневропейска Personal Pension Product(PEPP).

The European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) published the final guidelines for the preparation of Solvency II(‘the guidelines').
Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕОЗППО/EIOPA) публикува днес окончателните насоки за подготовката на Solvency II.

The European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) and the World Bank have signed an operational Memorandum of Understanding(MoU)
Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(EIOPA) и Световната банка подписаха Меморандум за разбирателство(МР) да си сътрудничат

Yesterday the European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) published its final advice to the European Commission(EC)
Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕОЗППО) публикува днес своя Съвет на Европейската комисия относно идентификацията

The European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) issued the second set of its Solvency II guidelines in the official EU languages- 14 September 2015.
Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕОЗППО) издаде втория сет на своите насоки за платежоспособност II на официалните езици на Европейския съюз.

The European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) published today the final Guidelines for the preparation of Solvency II.
Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕОЗППО/EIOPA) публикува днес окончателните насоки за подготовката на Solvency II.

The Commission shall be assisted by the European Insurance and Occupational Pensions Committee established by Commission Decision 2004/9/EC[49].
Комисията се подпомага от Европейския комитет по застрахователно и професионално пенсионно осигуряване, създаден с Решение на Комисията 2004/9/ЕО(33).

On the basis of that information the Commission shall inform the European Insurance and Occupational Pensions Committee every two years.
Въз основа на тази информация Комисията информира Европейския комитет по застрахователно и професионално пенсионно осигуряване, на всеки две години.

Madam President, I would like to focus on the EIOPA report, which is about the Insurance and Occupational Pensions Authority.
Г-жо председател, искам да се спра върху доклада относно Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕОЗППО).

That represents progress towards the continuation of occupational pensions, although it is by no means a guarantee.
Това е напредък в посока към продължаване на професионалното пенсионно осигуряване, въпреки че по никакъв начин не представлява гаранция.

To fully reap the benefits of the single market for occupational pensions by removing obstacles to cross-border provision of services;
Премахване на пречките пред трансграничното предоставяне на услуги, за да могат професионалните пенсионни фондове да се възползват изцяло от предимствата на единния пазар;

the application of Solvency II to occupational pensions.
прилагането на"Платежоспособност II" спрямо професионалното пенсионно осигуряване.

(43) The investment policy of an institution is a decisive factor for both security and affordability of occupational pensions.
Политиката на вложенията на една институция е решаващ фактор едновременно за сигурността на професионалните пенсии и за тяхната достъпност от финансова гледна точка.

labour law of the host Member State relevant to the field of occupational pensions.
изискванията на социалното и трудовото законодателство на приемащата държава-членка в областта на професионалното пенсионно осигуряване.

insurance, occupational pensions, securities and financial markets.
застраховането, професионалното пенсионно осигуряване, ценните книжа и финансовите пазари;