THEIR RELATIVE - превод на Български

• относителната им
• съответните им
• тяхната съотносима
• относителният им
• относителното им
• относителните им
• техен роднина

Примери за използване на Their relative на Английски и техните преводи на Български

These theories are concerned with identifying people's needs and their relative strength, and the goals they pursue in order to satisfy these need.
Тези теории идентифицират потребностите на хората и относителната им сила, както и преследваните задачи с цел задоволяване на тези потребности.

Discover the different types of pool on the market and their relative budgets… but also their different sizes,
Научете за различните типове басейни, предлагани на пазара, и съответните им бюджети, но също така и за различните размери,

enforcement of competing legal regimes and their relative efficiencies.
прилагането на конкурентни правни устройства и тяхната съотносима ефективност.

These theories are concerned with identifying people's needs and their relative strengths and the goal they pursue in order to satisfy these needs.
Тези теории идентифицират потребностите на хората и относителната им сила, както и преследваните задачи с цел задоволяване на тези потребности.

reflecting their relative payments.
като отразява съответните им плащания.

enforcement of competing legal regimes and their relative efficiencies.
прилагането на конкурентни правни устройства и тяхната съотносима ефективност.

Their relative share within the total income decreased by 1.3 percentage point
Относителният им дял в общия доход намалява с 1.3 процентни пункта

The problems associated with the prolonged use of antibiotics and their relative inefficiency in most cases lead to a reconsideration of the use of natural herbs for the treatment of conjunctivitis.
Проблемите, свързани с продължителната употреба на антибиотици и относителната им неефективност в повечето случаи, довеждат до преразглеждане на използването на естествени билки за лечение на конюнктивит.

enforcement of competing legal regimes and their relative efficiencies.
прилагането на конкурентни правни устройства и тяхната съотносима ефективност.

Their relative share drops from 20 percent at the end of June 2018 to 19.9 percent at the end of the same month in 2019.
Относителният им дял се понижава от 20% в края на юни 2018 г. до 19.9% в края на същия месец на 2019 г.

The level of ESF funding differs from one region to another depending on their relative wealth.
Степента на финансиране по линия на ЕСФ в отделните региони варира в зависимост от относителното им благосъстояние.

In the table below we have given the various types of ghosts and their relative spiritual strength.
В таблицата по-долу сме дали различни видове духове и относителната им духовна сила.

He also measured their relative distances by measuring the apparent brightness of a class of pulsating stars called Cepheid variables in each galaxy.
Измерва и относителните им разстояния чрез измерване на видимата(apparent) яркост на един клас променливи звезди, наречен Цефеиди във всяка галактика.

allocations under the two funds to these priorities, depending on their relative wealth;
85% от отпуснатите им суми по двата фонда- в зависимост от относителното им благосъстояние.

According to Sitchin, the cylinder seal undoubtedly depicts our solar system with the numerous heavenly bodies and their relative size.
Според него фигурите на цилиндъра несъмнено изобразяват нашата Слънчева система с множество небесни тела и относителният им размер.

While increasing the costs, at the same time corruption distorts the environment while protecting against the competition the companies with relations while maintaining their relative ineffectiveness.
Увеличавайки разходите, корупцията в същото време изкривява средата, като защитава от конкуренцията фирмите с връзки, като поддържа относителната им неефективност.

He also measured their relative distances by measuring the apparent brightness of a class of variable stars called Cepheids in each galaxy.
Измерва и относителните им разстояния чрез измерване на видимата(apparent) яркост на един клас променливи звезди, наречен Цефеиди във всяка галактика.

we realized quickly that they weren't nearly as important, and their relative importance disappeared.".
бързо разбрахме, че те не са почти толкова важни и относителното им значение изчезна.".

In July, the majority of the consumers continue to assess the economic situation in the country as unfavourable for saving although their relative share decreases compared to 3 months ago.
През юли мнозинството от потребителите продължават да оценяват икономическата ситуация в страната като неблагоприятна за спестяване, въпреки че относителният им дял намалява в сравнение с преди 3 месеца.

it gives no idea of their relative importance.
не дава представа за относителната им важност.