THEIR SERVANTS - превод на Български

• техните слуги
• техните служители
• техните прислужници
• техните прислуги

Примери за използване на Their servants на Английски и техните преводи на Български

stairs for the owners and their servants.
асансьори за собствениците и техните прислужници;

MOVIE SYNOPSIS: The Crawleys and their servants prepare for a royal visit from the king and queen.
Аристократичното семейство Кроли и техните слуги се подготвят за кралско посещение от краля и кралицата.

New levels of this funny Puzzle Game in which you try to kill all the enemies and their servants, rather than kill those friends(When there are).
Нови модели на тази забавна пъзел игра, в която се опита да убие всички врагове и техните служители, вместо да убие тези приятели.

Your objective is to“defeat the Seven Deadly Sins and their servants who range from mystical creatures to degenerated beings.”.
Победи Седемте смъртни гряха и техните слуги, които варират от мистични създания до страховити същества.

issued by their servants.
издадени от техните служители.

Masters and employers are responsible for the damage caused by their servants and workmen in the performance of the work for which they are employed.
(5) Господарите и работодателите отговарят за вредите, причинени от техните слуги и работници, при изпълнение на функциите, за които са наети.

Carrier includes the owner and/or the charterer and/or operator and/or their servants and/or agents of any transport provider.
В това число се включва собственик и/или чартър, и/или оператор, и/или техните служители, и/или агенти на някой транспортен доставчик.

for harm caused by their servants and employees25 within the functions for which they employed them.
причинени от техните слуги и работници, при изпълнение на функциите, за които са наети.

his wife Dunya Guzeli, and their servants.
съпругата му Dunya Guzeli, и техните служители.

In 1991, the presumed burial site of the imperial family and their servants was excavated in the woods outside Yekaterinburg.
През 1991 г. предполагаемите останки на имперското семейство и техните слуги са намерени в горите край Екатеринбург.

The remains of the five members of the royal family and their servants were found near Yekaterinburg in 1991.
През 1991 г. предполагаемите останки на имперското семейство и техните слуги са намерени в горите край Екатеринбург.

Esperanza decide to secretly move to the U.S. with their servants Hortensia, Alfonso, and Miguel.
Есперанса решават тайно да се преместят в САЩ с техните слуги Хортензия, Алфонсо и Мигел.

Heretics will take over the Church, everywhere will appoint their servants, and the spirituality will be neglected.
Еретиците ще вземат власт в църквата и ще поставят своите слуги навсякъде; благочестивите ще се гледат с презрение.

Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty
Освен слугите им и слугините им, които бяха седем хиляди

Beside their servants and handmaids, of whom there were seven thousand three hundred thirty seven.
Освен слугите им и слугините им, които бяха седем хиляди триста тридесет и седем.

As the 14 masters summon their servants and assemble on the battlefield,
Докато 14-те господари призовават своите слуги на бойното поле,

In their former situation, their servants in India considered themselves as the clerks of merchants:
В предишното й положение нейните служители в Индия се смятаха за търговски служители,

Even their servants bore rule over the people:
И слугите им господаруваха над людете.

And if you ask about their servants, then they are young boys of everlasting youth who resemble scattered pearls.
И ако попиташ за слугите им, то те са вечно млади юноши, наподобяващи пръснати перли.

That cold glance which exalted persons employ towards their servants is also a relic of that caste division between man
А и хладният поглед на знатните люде към слугите им е също остатък от кастовите бариери между хората,