THEN ASKED - превод на Български

• после попитало
• след това е помолен
• после пита
• после попита
• после се задава въпроса
• след това поискали
• след това се изисква

Примери за използване на Then asked на Английски и техните преводи на Български

New Zealand then asked the US to remove the man,
Властите на Нова Зеландия след това поискали САЩ да отстранят мъжа,

In many projective tests, the participant is shown an ambiguous image and then asked to give the first response that comes to mind.
В голяма част от проективните тестове на изследваното лице се показва двусмислен образ и след това се изисква да се даде първият, появил се наум, отговор.

If possible, the revised version is usually returned to the original reviewer who is then asked to affirm whether the revisions have been carried out satisfactorily.
Ако е възможно, преработената версия обикновено трябва да с на е върне първоначалния рецензент, от който след това се иска да потвърди дали промените са извършени задоволително.

In many projective tests, you are shown an ambiguous image and then asked to give the first response that comes to mind.
В голяма част от проективните тестове на изследваното лице се показва двусмислен образ и след това се изисква да се даде първият, появил се наум, отговор.

During the night, he sang part of the song,“Power in the Blood,” then asked his family to finish the song for him.
През нощта запял„Има сила в кръвта” и после подканил семейството да завърши песента.

If possible, the revised versions are usually returned to the original reviewers, who are then asked to affirm whether the revisions have been carried out satisfactorily.
Ако е възможно, преработената версия обикновено трябва да с на е върне първоначалния рецензент, от който след това се иска да потвърди дали промените са извършени задоволително.

During the night, he sang part of the chorus,“Power in the Blood,” then asked his family to finish the song for him.
През нощта запял„Има сила в кръвта” и после подканил семейството да завърши песента.

The Prophet squeezed it and supplicated, then asked for a bowl to be brought to him.
Пророкът я стисна и supplicated, после попита за купата, за да бъдат доведени до него.

One of our party thought for a moment and then asked,“How can we bring forth this light and make practical use of it?”?
Един от нас помисли за момент и после попита: Как можем да проявим тази светлина и да си служим с нея практически?

gave us ten minutes to study it, then asked for our responses.
даде ни десет минути да се запознаем с него, после попита за впечатленията ни.

Obatala then asked Orunmila, the orisha who knows the future,
Обатала после попитал Орунмила, оришата, който вижда бъдещето,

Backster did an experiment in which he connected the lie detector to a plant and then asked a person some questions.
Бакстър направил експеримент, в който свързал детектора на лъжата с растение и после задавал въпроси на един човек.

To test visuospatial memory, the women were shown a paper containing six symbols for 10 seconds, and then asked to draw what they remembered.
За да тестват визуално пространствената памет, на жените се показа хартия, съдържаща шест символа за 10 секунди, и след това помолени да нарисуват това, което си спомнят.

Consequently, he saw a documentary about the benefits of CBD and then asked his doctor about CBD therapy.
В последствие. той видял документален филм за ползите от употребата на CBD и след това попитал лекаря си за терапия със CBD.

they say hello, and then asked:"Have you already eaten?".
те казват здрасти, а след това попита:"Били ли сте вече яде?".

different paths to belief, and then asked Mr. Jobs what was wrong.
време говорил за религията, за различни начини на вярата, а след това попитал какво се е случило.

Backster devised an experiment in which he connected a lie detector to a plant and then asked a person a few questions.
Бакстър направил експеримент, в който свързал детектора на лъжата с растение и после задавал въпроси на един човек.

becomes unwittingly embroiled in the murder investigation of a prominent businessman when he is first accused of the crime- and then asked to solve it!
за самоубийства във Филаделфия, неволно става част от разследването на убийството на бизнесмен, когато първо е обвинен в престъплението, а след това е помолен да помогне в разследването!

Sydney Poitier plays Virgil Tibbs, a Philadelphia homicide detective who becomes unwittingly embroiled in the murder investigation of a prominent businessman when he is first accused of the crime and then asked to solve it.
Върджил Тибс, чернокож детектив от отдела за самоубийства във Филаделфия, неволно става част от разследването на убийството на бизнесмен, когато първо е обвинен в престъплението, а след това е помолен да помогне в разследването.

becomes unwittingly embroiled in the murder investigationof a prominent businessman when he is first accused of the crimeand then asked to solv….
за самоубийства във Филаделфия, неволно става част от разследването на убийството на бизнесмен, когато първо е обвинен в престъплението, а след това е помолен да помогне в разследването.