THEN I TOOK - превод на Български

• после взех
• тогава предприех
• след това поех
• след това направих

Примери за използване на Then i took на Английски и техните преводи на Български

Then I took to Devetashka cave,
След това поех към Деветашката пещера,

I studied at the Watkins Art Institute in Nashville, then I took some illustration classes in New York.
Учих в Арт Института Уоткинс в Нешвил. После взех клас по илюстрации в Ню Йорк.

modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site.
го пригодих да търси двойници, а после взех някои от симките им за моя сайт.

Then I took a rock and smashed it so hard into his face,
Тогава взех един камък… и го удари с него в лицето толкова силно,

Then I took your ancestor Abraham from the other side of the Euphrates River
И Аз взех баща ви Авраам от другата страна на реката,

Then I took that six-carat engagement ring,
След това взех този 6 каратов годежен пръстен

I sat down for meditation for only 40 minutes, then I took a football and went to the field to play.
Седях в медитация само 40 минути, след което взех една футболна топка и отидох да ритам на игрището.

Then I took the two tablets and threw them out of my two hands
Тогава взех двете скрижали, хвърлих ги от ръцете си,

Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah,
Тогава взех Яазания, син на Еремия,

So i thought its just a placebo effect, then i took another pill like 2 hours later….
Така си мислех си само на плацебо ефект, Тогава взех друго хапче като 2 часове по-късно….

And then I took Gemma's car
И после взех колата на Джема

broke the door, and then I took a screw from the chair to fix the cabinet, and that turned out to be,
счупих вратата, след това взех болт от стола, за да оправя вратата

Now I took this diagram, and I put it in a Photostat machine,(Laughter) and I took a piece of tracing paper, and I taped it over the Photostat with a piece of Scotch tape-- stop me if I'm going too fast--(Laughter)-- and then I took a Rapidograph pen-- explain it to the youngsters--(Laughter) and I just started to reconstitute the dinosaur.
Взех тази диаграма, сложих я във фотокопирна машина,(Смях) взех лист паус, залепих го над фотокопието с тиксо-- спрете ме ако говоря твърде бързо--(Смях) после взех рапидограф-- обяснете какво е това на младежите--(Смях) и започнах да пресъздавам динозавъра.

I went to my hairdresser to get my split hairs cut, then I took Velin from his office
аз минах най-накрая през фризьора да ми изреже цъфтежите, след което взех Велин от офиса му

Then I take the train to New York
След това хващам влака до Ню Йорк

And then I take the antiparasitic to pass them.
И след това вземам антипаразитни, за да ги махна.

Well, then, I take our powder-or what remains of it- from the envelope,
Добре, тогава изваждам от плика праха-

Then I take the upper pants skirt part
След това вземам горната част на пола на панталона

Well, then, I take our powder or what remains of it from the envelope,
Добре, тогава изваждам от плика праха-

Then I take Herbie by the hand
След това хващам Хърби за ръката