THERE'S ONLY ROOM - превод на Български

• има място само

Примери за използване на There's only room на Английски и техните преводи на Български

There's only room for God.
Има място само за един Бог.

There's only room for one alpha-male on planet Jem.
Има място само за един алфа-мъж на планетата Джем.

There's only room in my life for one man.
Има място само за един мъж в живота ми.

There's only room for one me on this earth!
Има място само за един на този остров!

There's only room for one lead
Има място само за една главна роля,

There's only room on this island for one of us, and that means I stay.
Има място само на този остров за един от нас, а това означава….

There's only room for one of us in this prison, and it ain't gonna be you. Not ever.
Има място само за един от нас в този затвор, и това няма да си ти. Никога.

There's only room for one crazy person in this family
Има място само един луд в това семейство

There's only room for one Mr. Big in this town.
Има място само за един велик в този град,

There's only room in this relationship for two, which means I don't get a mistress
Има място само за двама в тази връзка, което значи, че нямам любовница

There is only room for one genius in this family.
В нашето семейство има място само за един гений.

There is only room for one opinion in this boat.
В лодката има място само за едно мнение.

There was only room for one more.
Имаше място само за един.

There is only room for action.
Има място само за действие.

There was only room for one passenger.
Имаше място само за още един пътник.

At the top of the ladder there is only room for one!
На върха обаче има място само за един!

There Was only room in my heart for Boy.
В сърцето ми имаше място само за моят Бой.

But now there is only room for one bat-man in Gotham.
Но сега има място само за един човек-прилеп в Готам.

There was only room for two servants.
Имаше място само за двама слуги.

There is only room for one perfect female in these books.
В този град има място само за съвършени жени.