THERE WAS NO EFFECT - превод на Български

• няма ефект
• не е наблюдаван ефект
• не е имало ефект
• липсва ефект
• няма влияние
• не се наблюдава въздействие

Примери за използване на There was no effect на Английски и техните преводи на Български

In rats, there was no effect on mating, fertility
При плъхове няма ефект върху чифтосването, фертилитета

Nonetheless, there was no effect in those who were used to eating spicy foods because some tolerance can build up.
Въпреки това, не е имало ефект при хора, които са свикнали да ядат пикантна храна, което показва, че може да се натрупа известна толерантност.

In a population pharmacokinetic analysis there was no effect of gender or race on the pharmacokinetics of meropenem and vaborbactam.
При популационен фармакокинетичен анализ няма влияние на пола или расата върху фармакокинетиката на меропенем и ваборбактам.

In rats, there was no effect on mating or fertility with etravirine treatment(see section 5.3).
При плъхове няма ефект върху разгонването и фертилността при лечение с етравирин(вж. точка 5. 3).

month period after birth, bone related changes showed recovery and there was no effect on tooth eruption.
промените свързани с костите са показали обратно развитие и не е наблюдаван ефект върху поникването на зъбите.

In contrast, there was no effect of tolvaptan on either progression of hypertension or albuminuria.
За разлика от това, не е имало ефект на толваптан върху прогресията на хипертонията или на албуминурията.

There was no effect of race on pharmacokinetic parameter estimates of vilanterol in subjects with COPD.
Расата няма ефект върху стойностите на фармакокинетичните параметри на вилантерол при лица с ХОББ.

Yervoy in combination with nivolumab: When ipilimumab 3 mg/kg was administered in combination with nivolumab 1 mg/kg, there was no effect of nivolumab on the CL of ipilimumab.
При приложение на ипилимумаб 3 mg/kg в комбинация с ниволумаб 1 mg/kg, приложението на ниволумаб няма влияние върху клирънса на ипилимумаб.

However, there was no effect in people who were accustomed to eating spicy food,
Въпреки това, не е имало ефект при хора, които са свикнали да ядат пикантна храна,

AUC were increased by approximately 38%, however, there was no effect on the elimination half-life of metoprolol.
АUC на метопролол се увеличават приблизително с 38%, но няма ефект върху елиминационния полуживот на метопролол.

D The treatment effect on stroke was driven by a reduction in risk of ischaemic stroke; there was no effect on haemorrhagic or undetermined stroke.
Г Ефектът от лечението на инсулт се дължи на намаляване на риска от исхемичен инсулт; няма ефект върху хеморагичен или неопределен инсулт.

The binding capacity of these antibodies was low and there was no effect on growth rate.
Свързващият капацитет на тези антитела е бил нисък и не е имало ефект върху растежа.

which is unlikely to be clinically significant, and there was no effect on maximum international normalised ratio response(INRmax).
което е малко вероятно да е клинично значимо и няма ефект върху максималния отговор на международното нормализирано съотношение(INRmax).

A 2015 study in the United States stated that there was no effect of compression clothing on sports performance.
Проучване от 2015 г. в САЩ посочва, че няма ефект от компресионното облекло върху спортните постижения.

however, there was no effect on the elimination half-life of metoprolol.
обаче нямаше ефект върху елиминационния полуживот на метопролол.

There was no effect on fertility and no evidence of teratogenic potential at systemic exposures equivalent to the maximum recommended human dose.
Няма ефект върху фертилитета и няма данни за тератогенен потенциал при системни експозиции, еквивалентни на максималната препоръчвана доза при човека.

There was no effect on serum cortisol in subjects with severe hepatic impairment(fluticasone furoate/vilanterol 100/12.5 micrograms).
Няма ефект върху серумния кортизол при лица с тежко чернодробно увреждане(флутиказон фуроат/вилантерол 100/12, 5 микрограма).

However, in a similar study in pregnant rabbits, there was no effect on embryo-foetal viability when evaluated just prior to birth at doses up to 57 mg/kg/day.
При подобно проучване с бременни зайци, обаче, не се наблюдава ефект върху ембрио-феталната жизнеспособност при оценка непосредствено преди раждането с дози до 57 mg/kg/ден.

There was no effect of caffeine on muscle strength
Няма ефект на кофеина върху мускулната сила

There was no effect of mild hepatic impairment on the systemic exposure(AUCinf) of total MTP-PE.
Не се наблюдава ефект на лекото чернодробно увреждане върху системната експозиция(AUCinf) на общия.