THESE CONTRIBUTIONS - превод на Български

• тези вноски
• този принос
• тези участия

Примери за използване на These contributions на Английски и техните преводи на Български

These contributions shall constitute assigned revenues in accordance with Article[21(5)]
Този принос представлява целеви приходи в съответствие с член[21,

These contributions shall constitute assigned revenues in accordance with Article[21(5)]
Тези вноски представляват целеви приходи в съответствие с[член 21,

These contributions will feed into a Commission Communication in the second half of 2009
Този принос ще бъде включен в съобщение на Комисията през втората половина на 2009 г.

We're very proud of these contributions, which have helped improve the health of pets worldwide.
Ние сме много горди от тези вноски, които са помогнали за подобряване на здравето на домашни любимци в целия свят.

These contributions shall constitute assigned revenues in accordance with Article 21(5) of the Financial Regulation;
Този принос представлява целеви приходи по член 21, параграф 5 от Финансовия регламент;

These contributions are very important for us because they allow us to undertake urgent initiatives.
Тези вноски са много важни за нас, защото ни дават възможност за спешни инициативи.

any other gains generated by these contributions.
всякакви други приходи, генерирани от този принос.

Nevertheless, despite constant fees from the management of the kindergarten, without these contributions, the kindergartens would become ordinary dull buildings.
Независимо от това, въпреки постоянните такси от ръководството на детската градина, без тези вноски, детските градини ще станат обикновени скучни сгради.

Yet our farmers are not always rewarded by the market for these contributions to the public good.
И въпреки това нашите земеделски стопани не винаги получават възнаграждение от пазара за този принос към общественото благо.

The proposal for a future CAP consolidates these contributions on the sustainable use of PPPs and IPM.
Предложението за бъдеща ОСП обединява тези приноси в областта на устойчивото използване на ПРЗ и ИУВ.

These contributions can help sufferers of these two diseases continue their regular routines with far less impediment.
Тези приноси могат да помогнат на страдащите от тези две болести да продължат редовната си практика с много по-малко препятствия.

I hope the impact of these contributions have been noticeable in the good decisions we have made over the past year.
Надявам се въздействието на тези приноси да се забележи в добрите решения, които взехме през изминалата година.

These contributions were always agreed for five-year periods,
Този принос винаги е бил договарян за периоди от пет години,

These contributions are intended to assist the European Parliament
Този принос цели да подпомогне Европейския парламент

As a rule, co-funding from the Union budget is not possible for contributions of NSIs to the production of European statistics when these contributions are required by European statistical legislation.
Като правило съфинансирането от бюджета на ЕС не е възможно за приноса на НСИ в изготвянето на европейска статистика, когато този принос се изисква от европейското законодателство в областта на статистиката.

After describing these contributions, Araki also notes other work of Connes such as his applications of operator algebras to differential geometry
След описването на тези вноски, Araki отбелязва също така, друга работа на Ал. Кон, като му приложения на оператора algebras за диференциална геометрия

lasting impact of these contributions on additive number theory
продължително влияние на тези приноси в адитивната теория на числата

the creation of an online platform for publishing these contributions.
да се създаде онлайн платформа за публикуване на тези приноси.

who took these contributions from specially designed chambers that connected their world with the outside world.
които вземали тези приноси от специално проектирани камери, които свързвали техния свят с външния свят.

Importance of these contributions;
Значението на тези решения;