ТОЗИ ПРИНОС - превод на Английски

• this contribution
• this input

Примери за използване на Този принос на Български и техните преводи на Английски

Благодарение на този принос ТЕА е вече по-малък,
Thanks to this input the TEA is now smaller,

Целта на компанията е да повиши този принос от 57% през 2018 г. до 60% до 2020 г.
The company's goal is to increase this contribution from 57% in 2018 to 60% by 2020.

За да бъде разходно ефективен този принос, е важно разходите на подпомогнатите ИНД да бъдат основателни и доказани.
For this contribution to be cost-effective, it is essential that the costs of the supported NPIs are reasonable and justified.

Този принос е доста подходящи за приложни проблеми,
This contribution is quite relevant to applied problems,

Този принос бе определен също така по пропорционален начин за асоциираните към Шенген държави.
Those contributions should also be established in a proportionate way for the Schengen associated countries.

Този принос винаги е бил договарян за период от пет години
These contributions were always agreed for five-year periods,

За този принос се прилагат разпоредбите, свързани с европейските партньорства съгласно[Регламента относно„Хоризонт Европа“,
For these contributions, provisions relating to European Partnerships under[Horizon Europe Regulation,

Този принос бе определен също така по пропорционален начин за асоциираните към Шенген държави.
These contributions were also set up in a proportionate way for the Schengen associated countries.

Този принос представлява целеви приходи в съответствие с член[21,
These contributions shall constitute assigned revenues in accordance with Article[21(5)]

Този принос ще бъде включен в съобщение на Комисията през втората половина на 2009 г.
These contributions will feed into a Commission Communication in the second half of 2009

Този принос се предоставя за инвестиции в съответствие с целите на политиката на сближаване и в същата категория региони,
Such contributions shall be available for investments in line with cohesion policy objectives

Този принос, реши редакцията,
That contribution, the editorial team decided,

Този принос представлява целеви приходи по член 21, параграф 5 от Финансовия регламент;
These contributions shall constitute assigned revenues in accordance with Article 21(5) of the Financial Regulation;

Този принос е под формата на финансиране, което не е свързано с разходи, в съответствие с член[125]
That contribution shall take the form of financing not linked to costs in accordance with Article[125]

Този принос отразява кумулативните стойности на съответните показатели на всички целеви области,
Such contributions reflect the cumulative values of the relevant indicators of all focus areas attributed to each TO

В съответствие с този принос и в духа на публично-частното партньорство в насоките за назначаване на ръководни кадри се предвижда известно участие на партньорите от промишлеността.
In line with that contribution, and in the spirit of a public-private partnership, some involvement of industry partners is foreseen in the guidelines for the appointment of the executive director.

40 активни работни години, така че е необходимо да увеличите този принос.
active working years left, you need to up your game by maximising that contribution.

така че е необходимо да увеличите този принос.
so this is when you need to maximize that contribution.

всякакви други приходи, генерирани от този принос.
any other gains generated by those contributions.

всякакви други приходи, генерирани от този принос.
any other gains generated by these contributions.