THEY ARE DEFINED - превод на Български

• те се определят
• те са определени
• са дефинирани
• е определено

Примери за използване на They are defined на Английски и техните преводи на Български

For teachers, they are defined by introducing topics of lessons,
За учителите те се определят чрез въвеждане на теми на уроците,

They are defined in Article 14 of the general conditions of the grants contract,
Те са определени в член 14 от Общите условия на договора за безвъзмездна помощ

or rather, they are defined as genetic entities that come close to deserving the title.
или, по-скоро, те се определят като генетически единици, приближили се до безсмъртието до толкова, че да заслужат тази титла.

Furthermore, they are used without the need of creating an instance of the class in which they are defined.
Нещо повече, те се използват без да има създадена инстанция на класа, в който са дефинирани.

They are defined in Community legislation as"any substance not normally consumed as a food in itself
Те са определени от законодателството на Общността като"всяко вещество, което обикновено се консумира като храна

They are defined as a set of financial relationships that arise in the real turnover of funds between the relevant authorities
Те се определят като набор от финансови взаимоотношения, които възникват в реалния оборот на средствата между съответните органи

The office, meanwhile, will support the internal redistribution mechanisms as they are defined, whatever they are like.
Междувременно службата ще подкрепи вътрешните механизми за преразпределяне така, както са дефинирани, независимо какви са..

They are defined in Community legislation as"any substance not normally consumed as a food in itself
Те са определени от законодателството на Общността като"всяко вещество, което обикновено се консумира като храна

Languages, which are going to be used for the arranging of the content- they are defined from the chosen location;
Езиците, които ще бъдат използвани за каталогизиране на съдържанието- те се определят от избраната локация;

What they represent is different from other types of attachments and how they are defined- read in this article.
Това, което те представляват, е различно от другите типове прикачени файлове и как са дефинирани- прочетете тази статия.

In the Republic of Bulgaria they are defined in the List of Regulated Professions,
В Република България те са определени в Списъка на регулираните професии,

They can also be invoked statically through the static class they are defined in, but it is not a good practice.
Могат да бъдат извиквани и статично чрез статичния клас в който са дефинирани, но това не е препоръчителна практика.

In some countries, these nutritional supplements are outlined as food whereas in others, they are defined as medication and natural health products.
Някои страни определят хранителни добавки като храни, докато в други те са определени като лекарства или природни продукти за здравето.

Classes are required to have unique names only within the namespaces, in which they are defined.
Класовете трябва да имат уникални имена само в рамките на пространството от имена, в което са дефинирани.

while in others they are defined as drugs or natural health.
докато в други те са определени като лекарства или природни продукти за здравето.

By contrast with classes, method names need only be unique within the class in which they are defined.
Класовете трябва да имат уникални имена само в рамките на пространството от имена, в което са дефинирани.

while in others they are defined as drugs or natural health products.”.
докато в други те са определени като лекарства или природни продукти за здравето.

These products are not HGH hormones themselves, and they are defined as"herbal HGH products".
Тези продукти не са HGH хормони, себе си, и те са определени като"билкови HGH продукти".

while in others they are defined as drugs or natural health products.
докато в други те са определени като лекарства или природни продукти за здравето.

They are defined by measurements within the universe,
Те са дефинирани чрез измервания вътре във Вселената,