THEY DID NOT FIND - превод на Български

• не намериха
• не намираха
• те не откриха
• не намерили
• не намират

Примери за използване на They did not find на Английски и техните преводи на Български

But once on the scene, they did not find anyone.
При посещение на място обаче, там не са намерили никого.

They did not find any in my son's room,
Не намериха никаква в стаята на сина ми,

But they did not find anything they could do, for all the people were hanging on his words.
Но не намираха какво да направят, понеже целият народ се беше прилепил към Него да Го слуша.

then made to enter a Fire, and they did not find any helpers for themselves besides Allah.
те бяха издавени и въведени в Огъня, и не намериха за себе си други помощници вместо Аллах.

Our military specialists have visited this place… and they did not find any trace of chlorine or any other chemical substance used against civilians,” Lavrov said.
Те не откриха нито една следа от хлор или от каквато и да е химическа субстанция, използвана срещу цивилни“, каза Лавров.

Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find anything.
Но някои от народа излязоха в седмия ден да събират, ала не намериха.

They wandered in the wilderness in a desert region; They did not find a way to an inhabited city.
Те скитаха в пустинята по безлюден път и не намираха населен град;

We underwent examination from a neurologist and a pediatrician- they did not find any violations, but we were told that this could be a reaction to a change in the family situation.
Направихме преглед от невролог и педиатър- те не откриха никакви нарушения, но ни беше казано, че това може да е реакция на промяна в семейната ситуация.

Barca players easily reached the penalty area, but then they did not find the right sequel.
Футболистите на Барса лесно стигаха до наказателното поле, но след това не намираха вярното продължение.

Nevertheless, that seventh day some of the people went out to gather, but they did not find any.
Обаче някои от людете излязоха да съберат на седмия ден, но не намериха.

They did not find a gun, but, the casings that they found match the casings from our crime scene.
Не намерили оръжието, но, Гилзите, които са открили съвпадат с нашите от местопрестъплението.

Although the first dishwashers invented in 1850 and 1865, they did not find their perfect use due to imperfect structures.
Въпреки че първите съдомиялни машини се появиха през 1850 и 1865 г., те не откриха използването им поради несъвършени структури.

acquaintances, and when they did not find him, they returned to Jerusalem,
Го търсиха между роднини и познайници; и като Го не намериха, върнаха се в Иерусалим

They strayed in the desert, on a road of desolation; they did not find an inhabited city.
Те скитаха в пустинята по безлюден път и не намираха населен град;

But they did not find an argument in his favor, and they hanged him on Passover Eve….
Но не намерили нищо в негова защита и го обесили в навечерието на Пасха….

American scientists have recently reported they did not find any difference between conventional
американски учени заявиха наскоро, че не намират разлика между традиционните

in the end they did not find an agreement.
в крайна сметка не намериха споразумение.

they told us that they went to his tomb this morning and they did not find his body.
отишли рано на Гроба и казват, че не намерили тялото Му.

layer 410 km down, at the top of the mid-mantle“transition zone,” and they did not find similar roughness.
в горната част на преходната зона на средната мантия и не намират подобна грапавост.

they could put him to death. But they did not find any, though many false witnesses came forward.
за да Го умъртвят, обаче не намериха, при все че дойдоха много лъжесвидетели.