THEY MUST NEVER - превод на Български

• никога не трябва
• не бива

Примери за използване на They must never на Английски и техните преводи на Български

They must never wear dresses that are too short.
Никога не бива да обличат твърде къси дрехи.

They must never hamper the movement of combatants.
Не трябва да възпрепятства движението на воюващите;

They must never shake the vial
Никога не трябва да разклащат флакона

Like the beliefs pertaining to handbags and wallets that they must never be placed on the ground,
Както важи и поверието, че чанта или портмоне не бива да се поставят на земята,

Human rights are becoming a weapon against their enemies despite they constitute the legacy of each human being and they must never be instrumented as weapons of demonization”.
Правата на човека се превръщат в оръжие срещу съперници, въпреки че те са наследството на всяко човешко същество и никога не трябва да се използват като оръжия за демонизиране“.

They must never know that color is an illusion;
Те никога не трябва да научат, че цветът на кожата е илюзия,

They must never know that colour is an illusion,
Те никога не трябва да знае, че цветът е илюзия;

They must never know that color is an illusion,
Те никога не трябва да знае, че цветът е илюзия;

They must never know that color is an illusion;
Те никога не трябва да разберат, че светът е илюзия,

They must never know that color is an illusion,
Те никога не трябва да разберат, че светът е илюзия,

They must never know that color is an illusion;
Те никога не трябва да знае, че цветът е илюзия;

Explain that they must never agree to meet an online friend in person!
Пояснете, че те никога не трябва да се срещат лице в лице с някой от интернет!

Melanie… They must never know That you and I despite everything Liked to think of ourselves As a simple song.
Мелани, никога не бива да разберат, че ти и аз, въпреки всичко.

They must never live in a house,
Нито едно животно не трябва да живее в къща,

pluralism are honourable words for the EU and for Parliament, but they must never be turned into mere symbolic policies.
плурализъм са благородни думи за ЕС и за Парламента, но те не бива никога да се превръщат в обикновени символични политики.

layout you choose, they must never interfere with your site's usability.
оформление да избереш, те никога не трябва да пречат на функционалността на сайта.

Tesla warned the hotel's employees that they must never open it.
Тесла предупредил хотелския персонал, че никога не бива да го отваря.

are vomiting etc. and they must never omit insulin entirely.
повръщат и т.н., като никога не трябва да пропускат инсулина напълно.

Politicians should not use simplistic or demagogic arguments to make criticisms of the judiciary during political campaigns and they must never encourage disobedience to judicial decisions let alone violence against judges.
Политиците не трябва да използват демагогски аргументи, за да отправят критики към съдебната система по време на политически кампании, и никога не трябва да насърчават неспазването на съдебни решения, камо ли насилието над съдии.

There was a fixed rule that they must never hit back at meals,
Имаше установено правило, че по време на ядене не трябва да отвръщат на удара с удар,