THEY PREPARED - превод на Български

• приготвиха
• те подготвиха
• подготвяха
• се готвеха
• готови
• те подготвили
• подготвяли
• те изготвиха
• те приготвят

Примери за използване на They prepared на Английски и техните преводи на Български

They prepared a whole feast.
Те са приготвили цяла маса.

It was successful because they prepared so well.
А всъщност са успели, защото много добре са се подготвили.

This raises the obvious question:"Why haven't they prepared to avoid it?
Това повдига очевидния въпрос:"Защо не са те са готови да се избегне това?

Three or four months ago, they prepared this at my instruction.
Преди три или четири месеца, те приготвиха това по мои указания.

Afterward they prepared for themselves and for the priests, because the priests the sons of Aaron were busy with offering the burnt offerings and the fat until night.
След това приготвиха за себе си и за свещениците, защото Аароновите потомци бяха заети с принасянето на всеизгаряния до нощта.

They prepared the upper room in their house,
Те подготвиха горната стая в къщата си,

found things as he had said to them, and they prepared the Passover.
намериха както им беше казал; и приготвиха пасхата.

They prepared gifts for children who were left without guardianship of their parents,- pupils of one of the social rehabilitation centers in the Tula region.
Те подготвиха подаръци за деца, останали без настойничество на родителите си,- ученици от един от социалните центрове за рехабилитация в региона Тула.

They prepared us very well, and we had to pass many
Подготвяха ни много добре и трябваше да издържим много трудни изпити,

found everything exactly as Jesus had told them, and they prepared the Passover meal.
намериха всичко така, както им беше казал Исус, и приготвиха пасхалната вечеря.

skillfully juggling with fire, they prepared the arriving visitors for a different
умело жонглиране с огън, те подготвиха пристигащите за една различна

He said"Innocent civilians were murdered in the street as they prepared to celebrate the Christmas holiday.
Невинни цивилни бяха убити на улицата, когато се готвеха да празнуват за Коледа.

found everything just as he had told them, and they prepared the Passover meal.
намериха всичко, както им беше казал; и приготвиха Пасхата.

In May they prepared a programme with a slogan“I am not for sale” which they presented before parents and friends in Chitalishte Hristo Botev.
През месец май те подготвиха програма под мотото„Аз не се продавам”, която представиха пред родители и приятели в читалище„Христо Ботев”.

are they prepared for this massive adjustment?
но дали са готови за тази огромна промяна в живота си?

found everything as he had told them; and they prepared the Passover meal.
както Той им беше казал, и приготвиха пасхалната вечеря.

SETimes caught up with members of the Blue/White Beacon Fan Club as they prepared to board flights to South Africa.
SETimes се срещна с представители на клуба на синьо-белите запалянковци"Маяк", докато се готвеха да се отправят към самолетите за ЮАР.

Instead, they prepared their critical analysis of the work done by the investigation service and the Ministry of Interior on the basis of publications in the press.
Вместо това те изготвиха критичния си анализ за работата на следствието и МВР въз основа на вестникарски публикации.

found everything just as Jesus had told them, and they prepared the Passover.
намериха всичко така, както им беше казал Исус, и приготвиха пасхалната вечеря.

sang children's songs in Arabic as they prepared for swimming lessons.
пяха детски песнички на арабски, докато се готвеха за уроците си по плуване.