THINK ALIKE - превод на Български

• мислят еднакво
• да мислят еднакво
• мислим еднакво

Примери за използване на Think alike на Английски и техните преводи на Български

I can not understand why all of us should think alike!?
Аз не мога да разбера защо всички трябва да мислят еднакво!?

We think alike.
Ние мислим еднакво.

Oh, I see unstable minds think alike.
Ох, виждам че нестабирните умове мислят еднакво.

Well, great minds think alike.
Е, великите умове мислят еднакво.

You and I can think alike.
Ти и аз мислим еднакво.

They think alike.
И те мислят така.

And great minds think alike.
Великите умове мислят еднакво.

Questions of words must not be suffered to divide those who think alike.
Спорове за думи не трябва да разделят тези, които мислят по еднакъв начин.

Goddamn peckerheads all think alike.
По дяволите, всички тъпанари мислят еднакво.

Disputes merely about words must not be suffered to divide those who think alike.".
Спорове за думи не трябва да разделят тези, които мислят по еднакъв начин.

Great minds think alike.
Великите мозъци мислят еднакво.

And as you know, great minds think alike.
Знаете, че великите умове мислят еднакво.

Well, that's because great minds think alike.
Това е защото великите умове мислят еднакво.

Yet great minds think alike.
Великите умове мислят еднакво.

I guess great minds think alike.
Сигурно, великите умове мислят еднакво.

Apparently great minds think alike.
Явно великите умове мислят еднакво.

(chuckles) Mediocre minds think alike.
Посредствените умове мислят еднакво.

Great minds think alike.
Големите умове мислят еднакво.

You know, great minds think alike.
Знаете, че великите умове мислят еднакво.

It seems that great minds think alike.
Явно великите умове мислят еднакво.