THIS PREMISE - превод на Български

• тази предпоставка
• това помещение
• това предположение
• това твърдение
• това условие
• основа на това

Примери за използване на This premise на Английски и техните преводи на Български

On this premise, for reasons of proportionality, the rules on
Въз основа на това и поради съображения, свързани с принципа за пропорционалност,

Developers had to cut down this premise to convert it from a storage room to an office space.
Разработчиците трябваше да намалят тази предпоставка, за да го превърнат от складово помещение в офис пространство.

The main inference of this premise is the necessity to follow closely the price movements and analyze them.
Основното следствие на тази предпоставка е необходимостта от внимателно следене и изучаване на динамиката на цените.

others in the environmental movement have argued that this premise is not enough.
другите активни страни в екологичното движение спориха, че тази предпоставка не е достатъчна.

The design features of the attic make this premise initially cozy,
Дизайнерските особености на таванското помещение правят това помещение първоначално уютно,

There are also the typical only for Bansko premises such as„mesilnik”(this premise was used only for kneading of the bread,
Не липсват и характерните само за Банско помещения като„месилник”(това помещение се е използвало само за месене на хляба, който домакините си месели

therefore the arrangement of this premise is thought out not less carefully than others.
да се поставят неща, без които просто да не се управлява, затова подреждането на това помещение се мисли не по-малко внимателно от другите.

This premise is simple.
Това е предпоставка е проста.

It is from this premise….
Именно от тази предпоставка….

This premise has three implications.
Този имот предполага три последствия.

This premise also has biological backing.
Тази теория се подкрепя и от биологичните взаимозависимости.

Yet many tests consistently support this premise.
Въпреки това много тестове последователно поддържат тези предпоставки.

Einstein based his science on this premise.
Айнщайн базирал теорията си на тези принципи.

Everything in Christianity is built around this premise.
Та нали цялото християнство се гради на това предположение.

There is no smoking permitted on this premise.
Пушенето не се препоръчва с това разположение.

Evidence for this premise can be found at.
Доказателства за подобно твърдение могат да бъдат открити в.

This premise not only can be rejected,
Но това допущане не само не може да се приеме безрезервно,

But in recent years, this premise has been brought into question.
В последните години това мое твърдение е поставено под съмнение.

In any other hands, this premise might be a recipe for disaster.
Но при определени условия това напрежение може да се превърне в рецепта за бедствие.

It is better to learn to perceive this premise as a useful storage place.
По-добре е да се научите да възприемате тази стая като полезно място за съхранение.