THIS SHOULD LEAD - превод на Български

• това следва да доведе
• това трябва да доведе

Примери за използване на This should lead на Английски и техните преводи на Български

The market reaction this week has been to experience enormous destabilizing volatility, and this should lead to even greater fireworks as the markets head into September and October.
Реакцията на пазара тази седмица беше, че изпита огромна дестабилизираща волатилност, и това би трябвало да доведе до още по-големи фойерверки, когато пазарите навлязат в Септември и Октомври.

This should lead to phenomena resembling the polarization of a medium into which a charged particle is introduced.
Това би трябвало да доведе до явления, напомнящи на поляризация на средата, в която е една заредена частица.

This should lead to quantifiable benefits such as reduction of capital/operational expenditure as well as reduced carbon/ energy footprints.
Това би трябвало да доведе до измерими ползи, като например намаляване на капиталовите/оперативните разходи, както и намаляване на въглеродния диоксид/ енергийните отпечатъци.

If followed through with a greater focus on economy, this should lead to better financial management in the next program- ming period.
Ако той се последва от един по-силен фокус върху икономиите, това би следвало да доведе до по-добро финансово управление през следващия програмен период.

If followed through with a greater focus on economy, this should lead to bet- ter financial management in the next programming period.
Ако той се последва от един по-силен фокус върху икономиите, това би следвало да доведе до по-добро финансово управление през следващия програмен период.

If the changes are implemented properly, this should lead to better financial management in the 2014-2020 programming period.
Ако промените бъдат извършени правилно, това би следвало да доведе до по-добро финансово управление през програмния период 2014- 2020 г.

Overall, this should lead to a saving for companies of 500 million Euro in 5 years.
Като цяло, това би трябвало да доведе до спестявания за дружествата от 500 милиона евро за 5 години.

This should lead to the return of ovulation,
Това би трябвало да доведе до връщане на овулация,

I agree with the author of the report that the legislation needs to be revised and that this should lead to better linking of all measures, including the improved
Съгласна съм с автора на доклада, че е необходимо законодателството да бъде преразгледано и че това следва да доведе до по-добро свързване на всички мерки,

Notes that this should lead to better coordination of operational capacities in cyber space,
Отбелязва, че това следва да доведе до по-добра координация на оперативните капацитети в киберпространството

Choose the app and this should lead to Uninstall or Close Force options(often you can't uninstall core apps,
Изберете приложението и това трябва да доведе до опции за деинсталиране или принудително затваряне(не можете да деинсталирате основните приложения,

This should lead to better trade agreements,
Това би трябвало да доведе до постигането на по-добри търговски споразумения,

NDEA be detected in parallel in an API batch, this should lead to rejection of the respective batch,
NDEA бъдат открити успоредно в партида на API, това трябва да доведе до бракуване на съответната партида,

This should lead your presentation.
Ето защо следва да наблегнете на Вашето представяне.

This should lead you to Samsung updates.
Това трябва да ви доведе до Samsung актуализации.

This should lead us to be cautious.
Това би трябвало да ни накара да бъдем предпазливи.

This should lead us right to them.
Това би трябвало да ни отведе право при тях.

This should lead to a vent outside the building.
Това трябва да води до отвор навън.

Either way, this should lead to little river.
И в двата случая, трябва да стигнем до река.

All of this should lead to the strengthening of the abdominal muscles.
Всичко това би трябвало да доведе до укрепване на коремните мускули.