THOSE VOICES - превод на Български

• тези гласове

Примери за използване на Those voices на Английски и техните преводи на Български

So if all Sputnik did was orbit the globe what was causing all those voices we heard?
Щом"Спутник" само е обикалял Земята, какви бяха гласовете, които чухме?

Maybe it's something to do with those voices I heard.
Може да е свързано с гласовете, които чувам.

I don't think Mohammad ever heard those voices.
мисля, че Мохамед никога не е чул онези гласове.

As those voices carry in the mountains
И този глас, разнасящ се из планината

If what we're saying is true, those voices I heard might be echoes from previous loops.
Ако това което казваме е вярно, гласовете, които чух, може ни са ехота от други повторения.

We all have those voices in our heads, that tell us we're a disappointment,
Всички чуваме онези гласове в главите си, които ни нашепват, че не ставаме.

I felt… so good… for once… you know, all those voices that tell me that i'm shit.
Чувствам се толкова добре за момент. Всички тези гласове, които ми казват, че съм боклук, че съм нищо, че съм грозен.

Although the truth is, with the passing of each New Year's Eve, those voices do seem to grow dimmer and dimmer.
Истината е, че с отминаването на всяка година,… онези гласове все повече се усилват.

And those voices?
И тези гласове?

Were those voices?
Гласове ли бяха това?

Let those voices run.
Нека тези гласове валят.

What were those voices?
Какви са тези гласове?

What are those voices?
Какви са тези гласове?

You talk to those voices.
Защото те говориха с тези гласове.

And let those voices come.
Нека тези гласове валят.

Where have those voices gone?
Къде изчезнаха тези гласове?!

I mean.. those voices.
Искам да кажа.. тези гласове.

She doesn't need those voices.
Нямат нужда от тези гласове.

He has one of those voices.
Неговият е един от тези гласове.

Those voices come from the enemy.
Гласът идваше откъм неприятеля.