Примери за използване на Thousand copies на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
have managed to implement from 500 to 10 thousand copies.
the total number of which, during the lifetime of the writer, has already exceeded 75 thousand copies.
чийто общ брой вече е над 75 000 копия по време на живота на писателя.One day in July, my husband brought home from Middletown a thousand copies of the first number of his paper.
Един юлски ден съпругът ми се върна вкъщи от Мидълтаун с хиляда екземпляра от първия брой на вестника си.In July, James brought home from Middletown a thousand copies of the first number of his paper.
Един юлски ден съпругът ми се върна вкъщи от Мидълтаун с хиляда екземпляра от първия брой на вестника си.To date, the Korean breeding repository has more than 250 thousand copies of genetic material
Към днешна дата корейското гнездово хранилище разполага с над 250 хиляди копия на генетичен материалsay two thousand copies, it is the same thing
да речем, две хиляди екземпляра все едно нито един не е продал,In June 1891, more than three thousand copies of the Preliminary Address was sent out to the world,
Още в началото на юни 1891 г. към света били изпратени повече от 3 000 копия на едно предварително обръщение,which contains a huge number of rare books(more than 20 thousand copies), really impressive for its beauty and grandeur.
който съдържа огромен брой редки книги(повече от 20 хиляди екземпляра), е наистина впечатляващ със своята красота и величие.today more than five thousand copies were taken to the Sofia Library"St. Cyril and Methodius".
днес тези над пет хиляди екземпляра са пренесени в софийската библиотека„Св.Св. Кирил и Методий”.In 1956, Peyton Place by Grace Metalious- still one of the best-selling novels of all time- sold sixty thousand copies within ten days of its publication: It was at the top of the New York Times best-seller list for fifty-nine weeks.
През 1956, Пейтън Плейс от Грейс Металиъс- все още един от най-продаваните романи за всички времена- продава 60 екземпляра в първите десет дни след излизането си на пазара.get into the Sea?) became a sensational bestseller which sold several hundred thousand copies throughout the German language region.
се превръща в сензационен бестселър и само в немското езиково пространство са продадени ок. 500 000 екземпляра.Having inspired a thousand copies and imitations, in 1953 the Vespa celebrated the production of the five hundred thousandth model while starring with Audrey Hepburn and Gregory Peck in
Вдъхновила хиляда копия и имитации, през 1953 г. Vespa отпразнува производството на петстотин хилядния модел, който участва във филма Roman Holiday(„Ваканция в Рим“)Though the novel seemed destined from the start not to sell more than a thousand copies, the first printing of three thousand was exhausted after a couple of contradictory,
Трихилядният тираж на романа, от който според предварителните разчети се смяташе, че няма да се продадат и хиляда екземпляра, се изчерпа до край след поредица от противоречиви, ласкави и дори прекалено хвалебствени рецензии,from the local publisher saying,‘I want to distribute a thousand copies to the demonstrators in the square outside as part of the campaign,'
от местен издател, който казва,„искам да разпространя хиляда екземпляра сред демонстрантите на площада отсреща, като част от кампанията“,Thousand copies, Tommy?
Киляди копия, Томи?I think he printed a couple of thousand copies.
Намерението му било да отпечата няколко хиляди копия.In the year sold no more than 5 thousand copies.
През годината продадени не повече от 5 хиляди копия.Why shouldn't I make a thousand copies?
Защо ни беше необходимо да правим 1000 копия?One thousand copies of the book were sold in one week.
Хиляда нейни копия бяха продадени в първата седмица.Over about 1,100 journal titles, i. over a few thousand copies.
За около 1100 списания т.е. по няколко хиляди копия.
