TIGHT CONTROL - превод на Български

• строг контрол
• стриктен контрол
• строгия контрол
• строгият контрол
• строгите контролни

Примери за използване на Tight control на Английски и техните преводи на Български

Also, the tight control over exchange rates
Строгият контрол върху валутния обмен

While poll ratings for his government and the ruling party have dropped despite the Kremlin's tight control over critical media coverage
Докато рейтингът на правителството и на управляващата партия намаля, въпреки строгия контрол на Кремъл върху критичните медии

central government needs to relax its tight control.
централното управление трябва да намали своя стриктен контрол.

The Kremlin's tight control over the media will help Putin avoid any significant damage to his carefully nurtured image of a strong leader.
Строгият контрол на Кремъл върху медиите ще помогне на Путин да избегне всякакви съществени поражения върху грижливо култивирания му образ на силен лидер.

a significant portion of the media remained under the tight control of political parties
значителна част от медиите остават под строгия контрол на политически партии

these levels are kept under tight control.
тези нива са под стриктен контрол от организма.

Beijing's tight control on capital flows and a lack of
Строгият контрол от страна на Пекин върху капиталовите потоци

The totalitarian regime in North Korea keeps its people in a state of ignorance through tight control of the media.
Тоталитарният режим в Северна Корея държи народа си в неведение чрез строгия контрол над медиите.

these levels are kept in tight control.
тези нива са под стриктен контрол от организма.

But the country has remained largely closed off to the wider world due to tight control following the end of the Soviet era.
Страната обаче остава до голяма степен затворена за външния свят заради строгия контрол, последвал ерата на СССР.

In the past, this destination has been out of reach to the wider world due to the tight control following the end of the Soviet Era.
Но страната остава в голяма степен затворена за света поради строгия контрол след края на съветската епоха.

But the country has remained largely closed off to the wider world due to tight control following the end of the Soviet era.
Но страната остава в голяма степен затворена за света поради строгия контрол след края на съветската епоха.

In the past, this destination has been out of reach to the wider world due to the tight control following the end of the Soviet Era.
Страната обаче остава до голяма степен затворена за външния свят заради строгия контрол, последвал ерата на СССР.

a significant portion of the media remained under the tight control of political parties
значителна част от медиите остават под строгия контрол на политически партии

Lukashenko was stealing elections, keeping tight control over the media and the economy,
държи медиите и икономиката под строг контрол, преследва политическите си опоненти,

By enabling tight control over your brewing and your costs, we can help you make amazing, stand-out beers.
Чрез осигуряването на строг контрол върху вашето пивоварство и вашите разходи ние можем да ви помогнем да създавате възхитителни, отличаващи се бири.

real-time systems because of the perceived need for very tight control over the use of limited resources.
във вградени системи или в такива в реално време заради нуждата му от много строг контрол над употребата на лимитирани ресурси.

real-time systems because of the usual need for very tight control over the use of limited resources.
във вградени системи или в такива в реално време заради нуждата му от много строг контрол над употребата на лимитирани ресурси.

DB also needs to keep tight control over its operating costs.
DB трябва също да държи под строг контрол експлоатационните си разходи.

Management of funds Funding is managed according to strict rules to ensure there is tight control over how funds are used and that the money is spent in a transparent, accountable manner.
Управление на средствата Финансирането се управлява съгласно строги правила, за да се гарантира стриктен контрол върху това как се използват средствата и дали се изразходват прозрачно и отчетно.