TIME I READ - превод на Български

• път когато чета
• време да прочета
• за път прочетох

Примери за използване на Time i read на Английски и техните преводи на Български

gives me the evil eye each time I read the Book at synagogue!
гледа ме с присвити очи всеки път, когато чета Тората в синагогата!

Angeliki Papoulias said:"every time I read a new film script by Giorgos, it surprises me.
От своя страна, Ангелики Папулия каза, че„всеки път, когато чета нов филм на Георгиос, ме изненадва.

But you know what? Every time I read a book, it's like, the author stole a part of
Но винаги, когато чета книга, сякаш… авторът е откраднал частица от мен,

I could literally cry every time I read an article talking about your decision to include a model who just happens to have a disability!
Буквално се разплаквам всеки път, когато прочета статия, в която се разказва за вашето решение да включите модел, който има някакви увреждания!

I am amazingly surprised every time I read a new review:
Невероятно учуден съм всеки път, когато прочета нова рецензия

Every time I read that someone has spoken badly of me I begin to cry,
Всеки път, когато прочета нещо неприятно за самия себе си, аз започвам да плача,

Every time I read that someone's said something bad about me I sob,
Всеки път, когато прочета нещо неприятно за самия себе си, аз започвам да плача,

No matter how many times I read it it still makes me laugh.
Колкото и пъти да я чета, все си ми е смешна.

No matter how many times I read these books, I never get tired of them.
Колкото и пъти да чета тези редове, те никога няма да ми омръзнат.

At this time, I read somewhere an interview of Al Gore,
В това време четох някъде едно интервю на Ал Гор,

At that time, I read that Ada Lovelace,
По това време четох, че Аda Lovelace,

This time I read.
Този път аз ще чета.

Last time I read the Constitution.
За последен път аз чета Конституцията.

About time I read it.
Точно навреме те прочетох….

Each time I read them.
Препрочитам ги всеки път.

In my free time I read!
В свободното си време… чета.

The first time I read the Catechism.
А аз чета първия път.

Cause every time I read your message.
Всеки път, когато препрочитам съобщението ти.

It changes each time I read it.
Променя ме всеки път, когато я препрочитам.

I remember the first time I read it.
Спомням си първия път когато я прочетох.