TO A CONDITION CALLED - превод на Български

• до състояние наречено

Примери за използване на To a condition called на Английски и техните преводи на Български

Low carbon dioxide level may cause someone to stop breathing leading to a condition called'apnea'.
Ниско въглероден диоксид ниво може да причини някой да спре дишането, водещо до условие, наречен"apnea".

Chromium deficiency has been linked to a condition called glucose intolerance,
Дефицит на хром се свързва със състояние, наречено непоносимост към глюкоза, която е основен въпрос,

This increase in ketones can lead to a condition called ketosis, which can increase the level of uric acid in the blood.
Това повишаване на кетоните може да доведе до състояние, наречено кетоза, което може да повиши нивото на пикочната киселина в кръвта.

Many of these diseases can lead to a condition called cirrosis, in which the liver has been largely replaced by scar tissue.
Много от тези заболявания могат да доведат до състояние, наречено цироза, при което черният дроб в голяма степен е заменен от белези.

Many of these diseases can lead to a condition called cirrosis, in which the liver has been largely replaced by scar tissue.
Много от тези заболявания могат да доведат до състояние, наречено цироза, при което част от черния дроб се заменя със съединителна тъкан.

Excessive consumption of carotene-rich foods may lead to a condition called carotoderma in which the palms
Прекомерната консумация на храни, богати на каротин, като морковите може да доведе до състояние, наречено каротодерма, при което дланите

A high level of uric acid can lead to a condition called‘gout,' a disease which is characterized by an abnormal metabolism of uric acid.
Високото ниво на пикочна киселина може да доведе до състояние, наречено"подагра", заболяване, което се характеризира с необичаен метаболизъм на пикочната киселина.

Carrots and CarotodermaExcessive consumption of carotene-rich foods may lead to a condition called carotoderma in which the palms
Прекомерната консумация на храни, богати на каротин, като морковите може да доведе до състояние, наречено каротодерма, при което дланите

you are also more prone to a condition called chloasma- a darkening around the eyes,
светла кожа, вие сте по-податливи на заболяване, наречено хлоазма- потъмняване около очите,

Having too much calcium in your blood leads to a condition called hypercalcemia, which is characterized by many negative symptoms,
Твърде много калций в кръвта води до състояние, наречено хиперкалциемия, което се характеризира с много негативни симптоми, включително стомашна болка,

muscle wasting may lead to a condition called sarcopenia, which is characterized by very low levels of muscle mass and decreased quality of life.
мускулната загуба води до състояние, наречено саркопения, което се характеризира с много ниски нива на мускулна маса и понижено качество на живот.

But these increased guidelines come just weeks after suggestions that the virus might also be linked to a condition called Guillain-Barre syndrome,
Тези подсилени препоръки за сигурност идват само седмици след изказването на предположението, че вируса може да е свързан и с друго състояние наречено синдром на Guillain-Barre,

a severe deficiency can lead to a condition called pernicious anemia,
големият му недостиг може да доведе до състояние, наречено злокачествена анемия,

a stop of menstruation can be due to a condition called"premature ovarian failure" which causes a woman to stop having her period before age 40.
спирането на менструацията могат да се дължат на състояние, наречено"преждевременна яйчникова недостатъчност", което кара жената да престане да има преди 40-годишна възраст.

LH followed by hCG can lead to a condition called ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS)(see also section headed‘Take Special Care with Luveris').
следвано от прилагане на hCG може да доведе до състояние, наречено овариален хиперстимулационен синдром(ОХСС)(виж също така и точка“ Обърнете специално внимание при лечението с Luveris”).

it can lead to a condition called optic atrophy where there is deterioration
това може да доведе до състояние, наречено оптична атрофия, при което се наблюдава влошаване

At times the ossicles are abnormally formed leading to a condition called otosclerosis and this condition prevents the ossicles from vibration correctly to allow sounds to travel to the ear drum.
В пъти по-ossicles се формира необичайно, което води до състояние, наречено отосклероза и това условие не позволява на ossicles от вибрациите звучи правилно да се даде възможност да пътуват до тъпанчето.

Milk can, if consumed in absurdly excessive quantities, lead to a condition called milk-alkali syndrome-
Че при консумация в абсурдно големи количества, млякото може да доведе до състояние, наречено млечно-алкален синдром- но той по-често се

leading to a condition called male gynecomastia in preadolescents.
което води до състояние, наречено мъжка гинекомастия при предпубящи момчета.

leading to a condition called male gynecomastia in prepubescent boys.
което води до състояние, наречено мъжка гинекомастия при предпубящи момчета.