LEAD TO A CONDITION - превод на Български

• да доведе до състояние
• да доведат до състояние
• доведе до състояние
• води до състояние
• да причини състояние

Примери за използване на Lead to a condition на Английски и техните преводи на Български

The loss of peripheral vision leads to a condition called tunnel vision.
Загубата на периферното зрение води до състояние, наречено"тунелно зрение".

This leads to a condition called gingivitis
Това води до състояние, наречено гингивит

This leads to a condition called anemia.
Това води до състояние, наречено анемия.

This leads to a condition called"gingivitis", or inflammation of the gums.
Това води до състояние, наречено"гингивит", или възпаление на венците.

The prolonged exposure to manganese fumes leads to a condition called Manganism.
Продължителното излагане на манганови пари води до състояние наречено Манганизъм.

Having too much calcium in your blood leads to a condition called hypercalcemia,
Твърде много калций в кръвта води до състояние, наречено хиперкалциемия, което се характеризира с много негативни симптоми,

This leads to a condition known as SAD or Seasonal Affective Disorder
Това води до състояние, известно като сезонни афективни разстройства,

In adults, excessive growth hormone for a long time leads to a condition known as acromegaly,
При възрастни, прекомерният растежен хормон за дълъг период от време води до състояние, известно като акромегалия,

muscle wasting leads to a condition called sarcopenia,
мускулната загуба води до състояние, наречено саркопения,

The resulting patch of low-oxygen waters leads to a condition called hypoxia,
Полученият участък от нискокислови води води до състояние, наречено хипоксия,

One of the most severe effects of eating too much sugar is its potential to wreak havoc on your liver, leading to a condition known as a non-alcoholic fatty liver disease(NAFLD).
Една от най-тежките последици от консумирането на твърде много захар е натоварването на черния дроб, което води до състояние, известно като неалкохолна мастна чернодробна болест(NAFLD).

This can cause significant decreases in bone density, leading to a condition known as osteoporosis.
Това може да доведе до значително намаляване на костната плътност, което води до състояние, известно като остеопороза.

At times the ossicles are abnormally formed leading to a condition called otosclerosis
В пъти по-ossicles се формира необичайно, което води до състояние, наречено отосклероза

Coffee can cause disruptions in your gut flora due to its high acidity, leading to a condition known as“dysbiosis”- essentially,
Кафето може да предизвика смущения в чревната флора поради високата си киселинност, което води до състояние, известно като"дисбиоза."-

Increased production of parathyroid hormone glands leads to a condition called hyperpartireosis,
Повишена паратхормон води до състояние, наречено hiperpartireozom, една проява на което е

tea tree oil may disrupt the normal functioning of hormones, leading to a condition called male gynecomastia in prepubescent boys.
масло от чаено дърво, могат да нарушат нормалното функциониране на хормоните, което води до състояние, наречено мъжка гинекомастия при предпубящи момчета.

tea tree oil can disrupt the normal functioning of hormones, leading to a condition called male gynecomastia in preadolescents.
масло от чаено дърво, могат да нарушат нормалното функциониране на хормоните, което води до състояние, наречено мъжка гинекомастия при предпубящи момчета.

One of the most severe effects of eating too much sugar is its potential to damage the liver, leading to a condition known as non-alcoholic fatty liver disease, or NAFLD.
Една от най-тежките последици от консумирането на твърде много захар е нейният потенциал да предизвика хаос в черния дроб, което води до състояние, известно като неалкохолна мастна чернодробна болест.

This will lead to a condition called gingivitis,
Това води до състояние, наречено гингивит

Practicing professional sport lead to a condition in athletes called“burnout”.
Практикуването на професионален спорт води до състояние при спортисти, наречено“burnout” или“изгаряне”.