TO ACT INDEPENDENTLY - превод на Български

• да действат независимо
• да действа самостоятелно
• да действа независимо
• да действате независимо
• да действаме независимо
• да действат самостоятелно
• да работят независимо

Примери за използване на To act independently на Английски и техните преводи на Български

If you decide to act independently, put on your glasses
Ако решите да действате независимо, поставете очилата си,

At the same time, he wanted France to retain its ability to act independently of the two major powers if necessary.
В същото време той искаше Франция да запази способността си да действа независимо от двете глобални сили, когато това се налага.

Their ability to act independently and their enterprising spirit assist
Тяхната способност да действат независимо и техният предприемачески дух подпомага

Sometimes in attempts to act independently you can lose a lot of time for nothing
Понякога, когато се опитвате да действате независимо, можете да загубите много време напразно

The environment allows the child to act independently and to be a participant in his own education.
Обкръжаващата среда позволява на детето да действа независимо и да участва в собственото си образование.

Currently we have a very strong central government that has eliminated the possibility of regions to act independently.
В момента ние имаме една много силна централна власт, която е елиминирала възможността регионите да действат самостоятелно.

Such responsible work taught the animals to act independently, as the case may be,
Такава отговорна работа е научила животните да действат независимо, според обстоятелствата, да не забавят

Sometimes in trying to act independently you can lose a lot of time in vain
Понякога, когато се опитвате да действате независимо, можете да загубите много време напразно

The environment allows the child to act independently and to be a participant in his own education.
Средата помага и позволява на детето да действа независимо и да участва в собственото си образование.

The members of the Board of Appeal shall undertake to act independently and in the public interest.
Членовете на Управителния съвет се ангажират да действат независимо и обективно в обществен интерес.

you need to act independently, not forgetting that the life of a person can be at stake.
трябва да действате независимо, без да забравяте, че животът на човек може да бъде заложен.

He is not fit to act independently and stand alone,
Той няма да е в състояние да действа независимо и да се справя сам;

Women are also less likely to hold leadership positions in countries where their freedom to act independently is restricted.
За жените е по-малка вероятността да заемат лидерски позиции в обществения живот там, където законът ограничава способността им да действат независимо и свободата им на движение.

you need to act independently, not forgetting that the life of a person can be at stake.
трябва да действате независимо, без да забравяте, че животът на човек може да бъде заложен.

Putin takes pride in his ability to act independently on what he sees as Russian security interests.
Путин се гордее с възможността си да действа независимо и в полза на това, което определя за интересите на руската сигурност.

where it complains about'a persistent desire on the part of Member States to act independently at the UN'.
намира в съображение H, където изразява съжаление относно"продължаващото желание на държавите-членки да действат независимо в ООН".

you develop his ability to act independently.
развивате способността му да действате независимо.

This whole issue shows the importance of each Member State retaining the right to act independently in matters of foreign policy and intelligence.
Целият този въпрос показва колко е важно да се запази правото на всяка държава-членка да действа независимо по въпросите на външната политика и разузнаването.

the external experts participating in working groups shall undertake to act independently of any external influence.
външните експерти, които участват в работните групи, се ангажират да действат независимо от всякакво външно влияние.

Directly elected presidents have their own electoral mandate that allows them to act independently and without fear of punishment by parliament and government.
Председателят има своите конституционни правомощия, което му позволява да действа независимо от правителство и парламент.