TO BE A GOOD WIFE - превод на Български

• да бъда добра съпруга
• да бъде добра съпруга
• да бъдеш добра съпруга
• да съм добра съпруга

Примери за използване на To be a good wife на Английски и техните преводи на Български

Thinking about what it means to be a good wife, it is impossible not to say a few words about these qualities.
Мисля си за това какво означава да бъде добра съпруга, че е невъзможно да не кажа няколко думи за тези качества.

you don't have a clue about what it means to be a good wife.
не разполагат с улики за това какво означава да бъдеш добра съпруга.

So do not forget how to be a good wife, and remember- family happiness is in your hands!
Така че не забравяйте, как да бъде добра съпруга, и не забравяйте- семейно щастие е във вашите ръце!

All those years when I was trying to be a good wife in the cigar smoke.
През всичките онези години, в които се опитвах… да бъда добра съпруга… сред пушека от пури.

And if you do not skimp on the pleasant surprises for your husband- then you already know how to be a good wife.
И ако не икономисвайте от приятните изненади за съпруга си- тогава вие вече знаете как да бъде добра съпруга.

directly- that's what it means to be a good wife in understanding men.
директно- това е, което означава да бъде добра съпруга в разбирането мъжете.

when a woman's role was to be a good wife and mother.
в която основната роля на жената е да бъде добра съпруга и майка.

To be a good wife is to amputate your own power as surely as the parents of beggars hack off their children's feet for the greater benefit of the family.
Да бъдеш добра съпруга означава да ампутираш собствената си сила и влияние така неизбежно, както родителите на просяците отсичат стъпалата на децата си, за да може семейството да има по-добра печалба.

giving advice to her sister on how to be a good wife.
за да я посъветва как да бъде добра съпруга.

weWe can firmly be sure what it means to be a good wife to her husband, and how you can make him happy.
ниеНие можем категорично да бъде сигурен какво означава да бъде добра съпруга на мъжа си, и как можете да го направи щастлив.

Marta's husband"has always taken care of her, and she has always done everything she can to be a good wife--as advised by a dog-eared manual given to her by Hector's aloof mother on their wedding day.
Той винаги се е грижил за нея, а тя неизменно е правила всичко по силите си, за да бъде добра съпруга- както гласят съветите в опърпания от прелистване наръчник, подарен й от властната майка на Хектор в деня на сватбата им.

she has always done everything she can to be a good wife? as advised by a dog-eared manual given to her by Hector?
всичко по силите си, за да бъде добра съпруга- както гласят съветите в опърпания от прелистване наръчник,

To be a better wife.
Да бъда по-добра съпруга.

I needed to be a better wife.
Трябваше да му бъда по-добра съпруга.

Furthermore, to be a good wife.
Както и това да съм добра съпруга.

She promised to be a good wife.
Обеща ми, че ще бъде добра жена.

She promised to be a good wife.
Обещала му е да бъде добра жена.

He knows me to be a good wife.
Той знае, че съм добра съпруга.

Am I going to be a good wife?
Дали ще бъда добра съпруга?

To be a good wife to you is my only desire.
Единственото ми желание е да ти бъда добра съпруга.